问题 同位语还是省略先行词的状语从句

At the time fighting broke out Germany and France,de Gaulle was leading a tank brigade.这里的fighting broke out Germany and France是time的同位语还是省略先行词的状语从句

问题 长难句理解-主语省略

Scientific papers often misrepresent what actually happened in the course of the investigations they describe. Misunderstandings, blind alleys, and mistakes of various sorts will fail to appear in the final written accounts, because efficiency is a desirable attribute when transmitting results in a ...

问题 句子分析

There was a club chair in our house, with curled arms and a square ottoman; it sat in one corner of the living room, with a barrel table next to it. In my mind I am always sprawled on it, reading with my skinny legs slung over one of its arms.In my mind I am always sprawled on it, reading with my sk...

问题 on an income 是什么意思

The mere prospect of a performance of one his operas was enough to set him to running up bills amounting to ten times the amount of his prospective royalties. On an income that would reduce a more scrupulous man to doing his own laundry, he would keep two servants. 请问On an income什么意...

问题 of a shock 这种结构 是否和 形容词 同属性

It is no less of a shock, it is no less terrifying.美剧纸牌屋上的台词。请教专家老师：of a shock 这种结构是否和形容词同属性？或者说of a shock 这种结构就等同于形容词？因此，of a shock = shocking ?所以，上面的句子等同于：It is no less shockin...

问题 the largest-ever defeat for a ruling party 成分分析

On January 15th Britain’s prime minister, Theresa May, lost the parliamentary vote on her Brexit deal by the huge margin of 230 votes, the largest-ever defeat for a ruling party. 这里的the largest-ever defeat for a ruling party是与前面一整句话并列的同位语吗？

问题 非限制性定语从句中which指代前面哪一部分的争议

They tend to be more independent, which is a very important factor in academic study and research, as well as giving them an advantage in terms of coping with the challenges of student life.书上的句子。1）应该students' life吗？student life是否有误？2）书上说，which指代to b...

文章 浅谈“嵌入式定语从句”

...Pat hopes John will send you. When, however, a relative pronoun is subject under analogous conditions, the conjunction that, which remained optional in [3], is obligatorily absent in [3a].（Quirk名著P1298页）[3a] I will read the memo (which) Pat hopes will be sent to you. (括号的which可要...

问题 render的意思与用法

(1) As you are one of the leading importers of pillow cases, we are contacting you in the hope of establishing business relations and rendering you assistance in&nbs...

话题 a lot harder of a problem

问题 “there+谓语”句型中可否省略“there+谓语”

And now this death of a young woman by whom the world had remained shocked from the moment she first appeared before it, whose name contained the shadow of her end: Princess Di.请问老师，这句话是省略了“there has come”的存在句吗？原型是这样吗：“And now there has come th...

问题 more than短语在句子中作什么成分

When the instrument is situated at (more than 700 miles from) the earthquake centre.请问括号中的短语作什么成分？ at 后面是不是少了 somewhere?

问题 两个汉语句子翻译成英文中表达问题

...小花园的希望，对寻常之辈不啻是一种奢望和梦想。With the land price boosted higher and higher, an inch od metropolitan land is worthy of thousand tons of golds.这一个句子中的boosted是否能这样使用？下面 an inch of ...... is worthy of .....是否符合表达习惯...

问题 为什么把which改成what（改错题）

一道改错题，为什么把which改成what？On average, young people from poor families had test scores between three and four points below which is expected for their age group. 为什么把which改成what？谢谢老师！

问题 face to south与face south哪个对

...ided on my change of front—to turn to the right-about, and face to the South." 后来阿蒙森回忆到，“听到消息的那一刻，我遍打算转变自己的前沿阵地——转向相反的方向，直面南极。”请问：face t...