找到约 16000 条结果

问题 on the deadline to...在句中是作什么成分?

Can I get an extension on the deadline to the end of the week? 可以看作on the deadline和 to the end of the week都是extesion 的定语吗? 在这样结构的句子中,介词(on,to)都是固定的搭配吗?

问题 be sufficient to do结构用法

... money aren't sufficient to cover everything that needs doing. One metre of fabric is sufficient to cover the exterior of a 18-in-diameter hatbox.

问题 这里的otherwise是“否则”的意思吗?

...ow and must swim across or drown. You see there was just that element of impending disaster to give a serious side, a sober side, yes, a tragic side, to a state of things which would otherwise have been purely ridiculous. 上文中的otherwise是否则的意思吗?

问题 much到底是理解成代词还是形容词

1. But in the present organization of the Olympics there is far too much that encourages aggressive patriotism.much为代词,that引导定语从句。2. But in the present organization of the Olympics there is far too much what encourages aggressive patriotism.much为形容词,what引导名词...

问题 有关knock off 的翻译疑惑

Towards the end of Overdressed, Cline introduced her ideal, a Brooklyn woman named SKB, who, since 2008 has make all of her own clothes—and beautifully. But as Cline is the first to note, it took Beaumont decades to perfect her craft; her example can’t be knocked off.最后一句话,我大概...

问题 非谓语 to do/doing

...y to move foods and feed his army, so the emperor ordered the construction of the first section of the Grand Canal________(connect) those existing canals, lakes and rivers.请问老师们这个空为什么是connecting不是to connect,不可以理解为修建运河为了连接吗,如果填connec...

问题 since 为什么连用一般现在时

This year's scale of ice-and-snow sculptures in the park is the largest since it first opened in 1999, said Sun Zemin, marketing director of Harbin Ice and Snow World Park Co., Ltd., the theme park's operator.这种句子更常见用完成时,而这里却用了一般现在时,为什么?各自...

问题 take sth in the hollow的意思

She, the very Providence of the old homestead; she who loved us all and said she wished there were more of us to love, and took all the school in the hollow for grandchildren besides.摘自《美国语文》中学课文第4课 Our Old Grandmother 请教老师,句中took sth in the hollow 是什...

问题 强调句还原到原来句型的疑惑

请教专家:Looking into the drawing room, she saw a scene of confusion over by her writing desk. It was as clear as daylight then that burglars had forced an entry during her absence. Her first impulse was to go round all the rooms looking for the thieves, but then she decided that at her age it...

问题 关系代词填空题(高一人教版)

...ver forget those _____ rescued them and help them rebuild their homes. Out of gratitude many young adults _____ were students during the earthquake have chosen to study medicine or join the army in a wish to help more people. Wenchuan, the county_____ was completely destroyed and then completely reb...

问题 themes to exfoliate该怎么翻译

... we all know the weird antipathy such explanations arouse in us, a feeling of not so much boredom as offense, as if something has been blasphemed. This is a lot like the teacher’s feelings at running a Kafka story through the gears of your standard undergrad critical analysis — plot to chart, sy...

问题 麦克米伦英语词典一句翻译的问题

She can’t work much on account of the children. 她主要是因为孩子而不能工作。上面的句子出自《麦克米伦英语词典》的第14页。我觉得这个句子的翻译不是很好,因为译文把 much 看作是修饰介词短语 on account of the children 的,所以翻译成...

问题 对《卫报》里一句话的疑惑

Families in the bottom 10% spend a much higher proportion of their income on food and household costs such as utility bills than the richest 10%, and owing to lower levels of spending do not benefit nearly so much from smaller increases in recreation, clothing, restaurants and other leisure activiti...

问题 比较状语从句​主语省略的问题

...p; remains - micro-fossils in the soil from banana plants, and also grains of starch from taro, on the edges of stone tools that date from about 10,000 years ago.请问老师:than后面省略的主语是什么,是techniques吗?如果是techniques,techniques在主句部分是宾语,但是...

问题 at all用在肯定句中的意思

来自《小王子》:whenever I met one of them who seemed to me at all clear-sighted, I tried the experiment of showing him my drawing number one, which I always kept. 请问这里的at all 是什么意思? 按理说at all 是加强程度的用法,但我看了很多的翻译都是“每...