All 260 people aboard the airplane were killed along with six people at the crash site, leaving many people to mourn the loss of their loved ones.这句话是不是这样翻译的啊?机上260人全部遇难,连同在事故现场的六人,这让许多人悼念他们失去的爱的人 。只是...
Donald Trump, America’s previous president,
fuelled those concerns with his isolationist rhetoric and his view of alliances
as expensive favours to free-riding foreigners. 《经济学人》上面的一句话。在view作动词时,view sb/sth as sth,此时as sth作宾补。那么,这句话...
...lict is indeed thawing, understands all too well how fragile its relations with China are after nearly 40 years of harmony. (背景,这里的the league指the NBA)句1以比较状语表达让步意义,句2是标准的as引导的让步状语(倒装结构)。如果句1去掉第一个as,...
...had rushed up to her while she was having a picnic at the edge of a forest with her children and tried to steal her handbag.我的疑问2: while当什么什么时候本身动作是在同一时间,为什么用过去完成时(they had rushed up to her)?before they had had rushed up to her,she ...
Some people with great virtues are disagreeable, while others with great vices
are delightful. — Duc de La Rochefoucauld (1613-1680), French philosopher
例句:The old
protectionism...coexisted, without any apparent intellectual difficulty with
the acceptance of the market as a national as well as an international economic
diftribution mechanism. 如题,麻烦各位老师帮忙详细分析一下without 后的句子结构,with...修饰的是紧...
...roops, Russian forces may be seeking to gain control of, so we are working with the Ukrainians on how we can prevent any of those research materials from falling into the hands of Russian forces should they approach.这里的we're now quite concerned Russian troop这句话为什么直接放在了句...
...老师几个问题:"Oh! -- you mean Jane, I suppose─because he danced with her twice. To be sure that did seem as if he admired her─indeed I rather believe he did─I heard something about it─but I hardly know what─something about Mr. Robinson.""perhaps you mean what I overheard between hi...
they stagger home loaded with as many exotic items as they can carry(课后习题答案)they stagger home loaded with as many of the exotic items as they can carry(原文)请问两句哪句正确(新概念3,41课)