中文：毫无疑问，这幅漫画传达了如下寓意：人生就像跑步的过程一样，人们应该不断努力，决不能停止前进。英文翻译：Undoubtedly, the cartoon intends to convey this
theme: a life as a process of running, he or she should make progress
continually, never s...
...and…与never…or…的用法区别。Freddy and his band realized that they must leave the country before it became too painful for them. So they left Britain, to which theywere never to return, and went back to the lake. 弗雷迪和他的乐队终于明白，他们应在还未觉得太痛...
Since they have not been brought up in English-speaking family and
since they start English chiefly as something writing rather than spoken，they are ignorant
of a great many everyday expressions that are only too common on the lips of
those whose mother tongue is English我有点不理解这里as...
The only way that they can preserve their history is to recount itas sagas - legends handed down from one generation of story-tellers to another.不懂句中部分“as sagas - legends handed down”： as sagas - legends handed down 句意是什么？as是什么意思呢？sagas-legends之间...
...p the
lecture into topics and subtopics; however, the topics and subtopics were
there, waiting to be discovered.
With this secret in mind, I found that I could take better notes during the
lecture, and after class I could very easily supply the missing parts.waiting to be discovered这里做什么...
...is not satisfactory; I must change that - the dramatic unities require it; they must buy the sack they tried to steal; they must pay a heavy price, too--some of them are rich. And another thing, when I make a mistake in Hadleyburg nature the man that puts that error upon me is entitled to a high hon...
句子1：They all had terrible internal injuries, such as had not been seen in Europe, America or Australia since the 19th century. Here these were endemic, owing to the malnutrition that meant the bodies of Ethiopian girls remained small.句子2：Boris Johnson, Britain's prime minister, hates...
By doing so (such), we may discover the benefits of simply watching a sunset.这句话中，so为什么不能换为such？such也可作代词，比如：We were second-class citizens and they treated us as such.
Theywereasked to rank them again，in the order they would vote for them.出自2015年河南模拟。in the order 是作状语修饰 would vote 吗？如果是，逗号是否能连接两个简单句？英语中逗号不能直接连接两个简单句吧？那么 in the order 看作从属两次短...
...s of thankfulness for theaudience's applause and congratulations which theywere presently goingto get up and deliver.1）疑问是：a minority of nineteen couples， 这里是表明“nineteen couples”中的少数（即少数只是nineteen couples的一部分），还是表明nineteen c...
▲典型错误※ They described him to be honest.※ I want to describe you some of the difficulties.1.describe常与as连用，意为“把……描述为 ……”、“认为……”。例如：They described him as an honest man.They described him as honest.They described him as being honest....
The Jiang Zemin and Hu Jintao periods were eventful, coinciding with and indeed facilitatingChina’s emergence on the world stage as a major player based on the spectacular economic growth over which they presided. 能麻烦老师帮忙翻译，并讲解这句话的结构吗? 非常感谢!