I wish to die while still at work,knowing that others will carry on what I can no longer do, and content in the thought that what was possible has been done.这里content可以和knowing并列嘛?content是形容词。后面那个that what...又是什么结构?还请老师们指教!
Communism wasn’t not quite the best system as it eventually led the country to go nearly bankrupt.对于这里的wasn't not根本没有头绪。全文:Communism wasn’t not quite the best system as it eventually led the country to go nearly bankrupt. But if anything the transfer of skills u...
...t.
Judges, however wise or eminent, are human and can make mistakes. There are rare instances when justice almost ceases to be an abstract concept.
Reward or punishment are meted out quite independent of human interference. At
such times, justice acts like a living force. When we use a phrase ...
The score is higher than would have been the case
if noone had cheated.请问这个句子中的时态如何理解?为什么是用 is 而不是用 would be:The score would be higher than would have been
the case if noone had cheated.句子意思如何理解,如何翻译比较好?原句摘...
... or lose it" is the new approach to back pain. In the last few years, there has been a ___1___ change in the way doctors treat this most common disease. Weeks or months of rest in bed—the ___2___ method of treatment for so long—are now thought to be surely harmful. Muscles become soft,...
...n considered to be an enjoyable pastime for many
people. It isalso highly popular due to the individualized effects on stress
and anxiety. The mental health benefits from music can’t be argued. Music could
also be helping you with many other health problems behind the scenes.翻译:长期以来...
Are you as friendly as Tina?No,Iam not. Iam friendlier.这里的No,Iam not(as friendly as Tina).Not as as表示前者不如后者,所以要翻译成不,我不如Tina友好,可是为啥后面是l am friendlier.我更友好呢,这前后矛盾啊!
... wish the ears that listen to you when you talk is
mine. I just want to be there for you always and forever. Happy Birthday to
you,my angel!——https://quotelicious.
com/love-quotes-for-her/ Missing
someone isn't all about how long it's been since you have seen each other. It's
about that very...
...e up smoking.◎他坚持要我留在那儿。误:He
insisted me to stay there. (R30)正:He
insisted on my staying there.正:He insisted that I (should) stay there.汉语可说“坚持要某人做某事”,但英语不说insist sb to do sth;insist习惯上不能直接跟名词或代词作...
...e. My dogs name is Lucky--a good name for
him because I feel very lucky to have him. You see, I’m only able to have a “dog
helper” because of your kindness! Lucky is very clever and understands many
English words. He can understand me when I give him orders. For example, I say,
“Lucky! Get m...