找到约 50000 条结果

问题 为什么英文原文的句子明明是否定的但翻译的中文意思却是肯定的

..."Where is Mr. Kafir?"Sophie shook her head regretfully. "He has left for the day." She smoothed the front of her dress with the palms of soft, clever hands. "Can I help you in some way?" Her eyes were dark and moist."Yes," Rhys said. "Find him."She f...

问题 求教一篇英语文章的主旨解析 - 因为你与我同在

... anxiously over the phone. It's after midnight.One of our hospice patients has just died at home, and her husband is threatening to shoot himself if the funeral home shows up."Has the funeral home been called?" I ask."No," she says.It was her suggesting such a call that had set him off."Does he have...

文章 高中英语新课标词汇-教学参考资料-ability

...on's inability to make friends. 他们为儿子不善交友而发愁。The book's weakness is the author's inability to sustain an argument. 该书的缺点在于作者未能把论证展开。(2) disability用例:The athletes have overcome a physical disability to reach the top of their sport. 这...

问题 book liar 是什么意思

...king to agreed with me that it was, in his words, “a brilliantly written book”. However, he then went on to talk about Mr Obama in a way which suggested he had no idea of his background at all. I sensed that I was talking to a book liar. 上面的内容是2013年高考英语全国卷Ⅰ阅读C...

问题 not...until...到底是翻译成肯定还是否定

...都不是(不是是否定)人类文化中的一部分。这个里面是not...until吧?但是一般not until不是反着翻译吗?I did not watch TV until she came back. 直到他回来我才开始看电视(看电视是肯定)。我见到not...until直到...才的...

问题 这里的might have been 是虚拟语气,还是表示推测的可能性?

"No, no, sir; no, not against you!" It was a woman's voice, and Mrs. Barrymore, paler and more horror-struck than her husband, was standing at the door. Her bulky figure in a shawl and skirt might have been comic were it not for the intensity of feeling upon her face.请教老师...

问题 when no food was to be 是什么意思?

...t I realised that much which would have seemed horrible to most people did not in the least affect him. Strickland was distinguished from most Englishmen by his perfect indifference to comfort; it did not irk him to live always in one shabby room; he had no need to be surrounded by beautiful things....

问题 长难句分析

The company has done precisely what it had long promised it would not.既然是what引导的宾语从句,那么what在句中就一定要做成分,可是promised的宾语不是it would not吗?好像什么成分都不缺呀?求高手指点。

问题 新视野教材上的一个语法问题

... sufficient jobs in the world-saving fields,but in the current slowdown it has become evident that there never are enough promising jobs,presumably never will be,that require a higher education  "  我想问的是,最后一句话为什么是用"that"而不是"which",不是非限制定语从句...

问题 its being one 中being和one分别是什么

... have hitherto said can appear to you in the form of encouragement, I know not how to express my refusal in such a way as may convince you of its being one." "You must give me leave to flatter myself, my dear cousin, that your refusal of my addresses is merely words of course. My reasons for believ...

文章 高中英语新教材-词汇教学参考资料-able

...由一批干练的政治家领导。He’s an able politician, but he’s not one of us. 他是个能干的政治家,但他不是我们自己人。The leader stepped aside to allow an able young woman to be elected. 这位老领导人退下来,让一位年轻能干的妇女当选。2.用作表...

问题 I hope not的回答问题

You haven't lost your library book,have you? ----I hope not.你没有丢掉书本,是吗?回答不应该是 I hope so 吗?

问题 关于从句与主句的理解问题

1. That you are beautiful is true.2. My opinion is that you should not go alone.3. The reason that he didn't come is clear.4. I say that I know it.5. The great thing about a computer notebook is that no matter how much you stuff into it, it doesn't get bigger or heavier. 有的人说前三...

问题 story为什么没有用复数形式

...we remember the story every time men pretend to be something that they are not.he could see some story with the light of gold in it. 这里的story为什么没有用复数形式?

问题 It was as absurd to blame him for not feeing them as for blaming the tiger because he is fierce and cruel.

曹老师, 这个句子的大概意思就是 it was absurd to blame him. 和 it was absurd to blame the tiger. 为什么后一个as 后面是for blaming the tiger? 而不是as to blame the tiger?