问题 被动语态+倒装/ 插入语的用法/ 独立主格/ 伴随状语/ 文学翻译

刘老师您好，学生向您请教几个问题：一、 Added to the shyness of his look was a faint streak of melancholy.请您举几个被动语态的倒装句子这个倒装是为了强调么？二、All the houses in the village were built of wood, some of which, blackened with the passag...

文章 你认为哪支球队将赢得NBA总冠军(谈谈叙实性动词)

...中的美女问左边这位男士：Do you think which team is going to be the champion?显然她是想问这个男生认为哪支球队将夺冠。不知道各位读者有没有觉得这个疑问句读起来很拗口？或者说，是否应该采用如下这种提问方式呢：Which team do you th...

问题 than I expected it to be省略了什么成分

Your hometown is bigger than I expected it to be. 请问这句中的 than 后面省略了什么？省略了 that? what? the one? 还是？

问题 like it if... / like it when...还是宾语从句吗

1. Alexander like it when you talk.2. Alexander likes it if you pretend the spoon as an aeroplane.请问一下老师: like it when... 和 like it if ...是什么从句,可以把它们看作宾语从句吗? pretend... as... 是否属于 v+n+prep+n 这种双宾语结构?谢谢

问题 when为什么要用逗号隔开

He further claims that “the pleasure of fishing can be divided into three states: the first consists of merefish-eating;the second combines fish-eating with the pleasure of fishing;while the third consists in the pleasure of fishing alone when, facing a pond of clear water, you put aside all your ...

问题 介词of用法

Of all the changes that have taken place in English-language newpapers during in the past quarter-century,....为什么开头的介词短语用of？有什么实际意义吗？其他介词可以吗？

问题 Simple greed 是什么用法？原句：much of the anti-neutrality

问题 省略的为啥只是embraces而不是the concept of private property embraces

问题 介词of用法的疑问

I couldn't bear the pain of the bites（bites在原文指被咬的伤口）of前后的名词应该形成一个从属关系，而这里的pain是属于“我”的，那么这里的of是否用错了呢？该不该换成from？

问题 关于并列结构的疑问

He is more a teacher than a doctor. 这里than后面是否省略了he is？The body is not felt in the water so much as it is warmed in the air.这里为什么加了it is？还望老师解答，谢谢

问题 这个动名词作主语的分句结构如何解释才算正确

A quiet day's fishing,or eight hours in a cinema seeing the same film over and over again,is usually as far as they get.各位老师好，希望各位老师可以帮忙分析一下第二个分句，我听过两种解释，但是我都有疑问。第一种：eight hours in a cinema是作为 动...

问题 关于of短语的指称问题

我个人认为：A Comprehensive Grammar of the English Language 这里of表示关于，但是【the English Language】是类指。a woman of great charm  这里的of表示拥有 having，但是【great charm】是无指称的，相当于形容词。我认为of+名词或者名词短语，其...

问题 英语长难句分析(涉及定语从句与先行词的修饰关系分析)

From the Ivy League to the great public universities of the South and Midwest, student demonstrators have called for the renaming of buildings and academic departments, the removal of artworks and even the scrapping of sports team mascots that celebrate controversial aspects of history.请问...

问题 best-seller or not为什么没有用冠词或复数

Best-seller or not, the book sounds as dull as ditchwater to me. 不管这本书是不是畅销书，反正我读起来枯燥透顶。句子中的best-seller 是可数名词，但它为什么既没有带冠词，也没有用复数？

问题 子句成分分析相关问题

This meant of course, that he arrived at school early in the morning, dragging his heavy instrument case across the campus to the pity looks of the non-musicians he had left behind.老师，这里面to the pity looks of the non-musicians he had left behind，这句话怎么理解，作什...