老师请看此句（摘自2002年考研英语一某篇阅读理解）:If you feel awkward being humorous, you must practice so that it becomes more natural.【参考译文】如果你在表现幽默时觉得别扭，就必须好好练习，这样就会变得更加自然。【我的疑问】参考...
...she simply went back to the kitchen and repeated what I had said, and such is the force of faith that no one made fun of her.请问这里that引导的从句是faith的同位语从句，还是单纯和前面的such相呼应？（因为such is...that 这种结构第一次见到，不知道有没有这...
It is only the Queen who has preserved the monarchy’s reputation with her rather ordinary (if well-heeled) granny style.中“rather”"if"如何翻译？ordinary是普通的意思，“well-heeled”是穿着考究的意思，感觉存在反转关系
It is an important, cautionary note that we shouldn't get too carried away with the idea that a computer system can replace doctors and therapists.我想请问老师，1、是强调句吗？2、是强调句的话被强调部分应该放在that后面从句中的哪个位置？3、应该怎么翻译...
下面一句中的probably won’t也可说成won’t probably吗？
I probably won’t finish the work in time, but I’ll try my best.
又如下一句中的probably didn’t也可说成didn’t probably吗？
The girl probably didn’t try hard enough.
Still, my father’s faith in me never wavered
(动摇), even ____ I worked a host of other jobs.A. if B. because C. as D. since这是一道完形填空题，答案是C，解释说as引导时间状语从句。为什么这里不能选A呢？even if好像意思和语法都没错...
...有时它也用于从句前，如：Noise is unpleasant, especially when you’re trying to sleep. 噪音是令人不愉快的，尤其是当你想入睡的时候。问题：上面句子中的especially when you’re trying to sleep中的especially是用于时间状语从句前吧？especially还可...
Imagine that you have just finished a holiday meal withyour family.
Write a journal entry describing whom you saw and the different things you did
and ate at the meal.这是一道没有上下文的题目。请问这句话表达哪一种意思:1. 我和我的家人吃了一顿饭。2. 我与我的...
...咱们答疑网上看到一个问题是关于irresponsible 的用法：It is irresponsible of sb to do sthIt is irresponsible for sb to do sth参见：http://ask.yygrammar.com/q-26640.html我想请问一下，如果是 responsible 呢？怎么用？It is responsible of sb to do sthIt is responsible ...