1. We will keep the record ofthe new products in the document. 我们会保存档案里新产品的记录。2. We will keep the record in the local document of new products. 我们会保存档案里的,新产品的记录。请教上面两句的翻译,以及下列理解是否正确;谢谢。...
Although a few people may need as (5.few / little) as five hours' sleep or as (6.
Many / much) as ten hours' sleep each day.想问下问什么剑桥语法精讲精练page59-question 5-6 这边这两个单词都可以用呢? sleep 不可数,应该用 little 和 much 啊...另外想问下 A'S B ...
When we touch something, the machano-reporters feel the touch and through a network of nerves to send signals to the brain.This informs the brain ofthe location ofthe touch, the amount of force used,and the speed at which *it was used.这段话怎么判断it的指代对象是touch呢 或者it判...
The Pentagon has not released details ofthe damage the vessel incurred
nor how long it might be out of action in a region which, with the rise ofthe Chinese navy, is seeing growing demands
on the US
fleet.Which leaves US
military planners with some big questions to answer in the coming weeks and
m...
...子结构并翻译:Our
mind pronounces its judgement not only based on the face value but also its own
understanding ofthe mind ofthe person.【答】张老师点评:上面的句子可意译为:我们对事物的判断不仅要看其表,而且要知其内。Not
only…but also在这儿连...
...上好呀!想请教您,关于句子Every precaution was taken against the failure ofthe plan.这个句子中的“the failure ofthe plan”为什么是主语补足语呢?我把这个句子变形为We take every precaution against the failure of a plan.在这个句子中“ the failure ofthe...
Purchasing has been referred to as doing “the five rights”: getting the
right quality, in the right quantity, at the right time, for the right price, from the right source.请问: for the right price,这里为什么不用at the right price?
...思,越看新概念4的课文越感觉是语文文言文一样了。But the significant thing is not the behavior ofthe players but the attitude ofthe spectators; and, behind the spectators, ofthe nations who work themselves into furies over these absurd contests, and seriously believe—at any...
The kitten is so tiny that it could be held in one hand.I can't drink coffee with milk in=I can't drink in coffee with milk.?Nobody was in when we called老师,这几个句子的in是副词的吗?
More than one hundred twenty American schools offer study programs forpeople wanting to be doctors.Wanting to be more is desire for people.want这个词是可以转化成动名词吧?The plan about to be successful is in advance...
This is the so-called the "law of conservation of matter. "
为什么这里不是the so-called "law of conservation of matter. "呢?多加一个the。难道是自身带the的所以形容词放the前面?那其他情况也是这样嘛?比如:beautiful the Great Wall还是the beautiful Great W...