找到约 60000 条结果

问题 where还是what

He always comes late to work, which, I think, is ______ he should improve in the future.A. where   B. what   C. why    D. when本题不太可能选 why 和 when，但如何区分是选 where 还是 what 呢？

问题 如何翻译: He's a good man, in his way.

...为：'We won't argue with him,' Dupin said to me when we walked home together. 'Let him talk. He's a good man, in his way. I found the answer to this mystery, and he didn't. That's all there is to say, really.'给出的翻译为：“我们不和他争论，”一起回家的路上杜邦对我说...

问题 let go of 和 let go 使用辨析

The shark let go of the fish and slid down, swallowing what he had taken as he died. The skiff was still shaking with the destruction the othershark was doing to the fish and the old man let go the sheet so that the skiff would swing broadside and bring the shark out from under.句中出现了let go...

问题 过去分词表被动表完成的问题

...能做宾补，那我造这个句子是否正确？I found him （finished the homework）.括号为补语来表现完成。还是要写成I found that he had finished his homework？如果写成从句，从句应该用过去完成时还是现在完成时呢？2.在使役动词或感官动词下过...

问题 关系代词which可以指人吗？

With his disinterested passion for art, he had a real desire to call the attention of the wise to a talent which was in the highest degree original; but he was too good a journalist to be unaware that the “human interest” would enable him more easily to effect his purpose.上文，a talent ...

问题 should表示怎样的虚拟语气（翻译时如何处理）

...bused of any idea he may have that the West would tolerate it.2. It is important that even people suffering such extreme shyness should know that they can addre...

问题 in possession of的用法与翻译

in possession of属于什么结构，怎么用呢，在句中怎么翻译？

问题 名词句子同位语还是补充性状语

恳请曹老师解答！1、Orky swam under the stretcher and allowed one of the men to stand on his head , something he had never been trained to do.2、The Helen Woodward Animal Center warned San Diego country residents Thursday to watch out for coyotes as the weather gets warmer , an announcement...

问题 exactly the shape of the markings 做什么成分

句子：Instead he was smiling at a rather severe-looking woman who was wearing square glasses exactly the shape of the markings the cat had had around its eyes.问题：我的理解exactly是做强调用，但感觉加粗部分更像是定语修饰glasses，是exactly前省略了 that is （...gla...

问题 动名词完成时态的意义

一，I remember having washing the car.请问这里的动名词完成式表示的意思是that I have washed the car还是that I washed the car.       二，We remember having knowing each other for ten years.请问这里的动名词完成式表示的意思是that we have known ...

问题 定语从句和宾语从句that的省略

As a physician, I know the most costly and dramatic measure may be painful.请问老师，这句话为什么是宾从省略that，即 I know （that）the most costly and dramatic measure may be painful. 而不能是定从省略that，即 I know the most costly and dramatic measure （that）may be ...

问题 对"What do you think of the film?"的语法分析

...久前我对一个很常用的句子产生了疑问：What do you think of the film?（你觉得这部电影怎么样？）有些讲法把＂think of＂看作动词短语， ＂the film＂看作宾语．我觉得这是不对的，如果这样，作为代词的What做什么成分呢，它没有...

问题 guilty of the murder是作主补吗

Justine was found guilty of the murder.老师，guilty of the murder是形容词短语作主语补足语吗？

问题 occupied的相关问题

In France,there once lived a man named Louis Pasteur,who was a doctor of science.The thing which occupied his mind was the disease rabies.老师，这边的which，可以填with which，因为我记得be occupied with是固定的搭配吧?

问题 关于平均数的表达

今天在一篇文章中看到，“西藏人均住房面积的表达是The per capita housing place in Tibet.西藏人均预期寿命的表达是The average life expectation of Tibetan people.”这两句的中文意思完全对称，为什么其英文翻译完全不一样？