Even shorter times away from work for working
fathers are already difficult.疑问：这里的shorter times away from work是翻译成更短的离职时间还是翻译成缩短离职时间？以下为此句的上下文： The endless debate about “work-life balance” often contains a hopefu...
1,Except Tom，all the student went to the party. .2, My husband hates Christmas, not the Christmas itself, but the commercial aspect of it.
【问题】以上两句中，" Except tom"，"not...but...."语法上如何分析？是不是状语？如果是的话是哪一种？谢谢。
The average international runway model has a body mass index (BMI) under 16-low enough to indicate starvation by the World Health Organization’s standard. And Record and Austin are worried not just about the models themselves, but about the vast number of girls and women their images influence此...
正常虚拟语气句子:If it had not been for the fact that she broke her leg, she might have passed the exam.变为倒装后的虚拟语气句子:Had it not been for the fact that she broke her leg, she might have passed the exam.去掉if，为什么只把had提前，而not不跟着一起提前...
...and making sure the President is paying attention or at least
doesn't think of himself as above the law.上面，as是否多余？可否直接说成think of himself
above the law ?如果as是必须的，为什么后面可以直接加上介词词组above the law, 而不是as sth - sth需要是名...
The occasion demanded some show of recognition on my part.这种情况要求我必须表现出认同。“The center of the world?” I repeated,“世界的中心？”我重复道，trying to show interest if not complete acceptance.虽然我并不真正赞同，但仍尽力表现出对此的兴...
...译-新全国卷I-阅读理解D Popularization has in some cases changed the
original meaning of emotional (情感的) intelligence. Many people now misunderstand
emotional intelligence as almost everything desirable in a person’s makeup that
cannot be measured by an IQ test, such as character, m...
...
在英语语法网上查到了 go 用作连系动词的以下搭配：
The children went wild with excitement. 孩子们欣喜若狂。
She went pale at the news. 听了这消息她脸色变得苍白。
He went mad in the end. 最后他疯了。
Fish soon goes bad in hot weather. 大热天...
He will be happy, he will learn how to accomplish the task sooner, and then he can proceed to more complex activities, like opening the door or asking for the key — both of which accomplishments can (and should) in due course be modeled for him as well.1. 请问老师both of which accomplishment ...
...ly revised existing concepts of electromagnetism（电磁），light，and the behavior of moving bodies as set forth in Newtonian physics.如果as set forth in Newtonian physics 是非限制性定语从句，为什么之前没有逗号？如果是限制性定语从句，为什么不是the same...as...
The shelves in most
supermarkets are full of family-size this and multi-buy that.上面的句子摘自2024年高考英语浙江卷（1月）的语法填空真题的第一句话。不太明白句中的this和that是什么用法。另外句子如何翻译？谢谢!附全文(供参考）：The shelves ...
If I had realised that she would repeat the story that I had told her confidentially, I should have changed the names of the people whowere involved so that even though the facts become public no one would have known.章振邦高级英语语法482页。如果当时我料到她会把我私下告诉...