—His family clocked up a lot of debts when he was in prison. —I can't imagine how difficult life was to them. He used to be the only one to support the faimily.这里它用difficult to them ,正确吗？和 difficult for them一样?
On
that trip I made up my mind to eat anything my hosts would put in front of me. A decision that
took courage, considering the Chinese word for animal is dongwu (moving
thing).译文：在那次旅行中，我（外国人）做了一个决定，要把主人放到我面前的所有东西都吃下去...
...我们就吃，不能吃的，我们就做成罐头。
7. Jack felt kind of blue and went to see a blue movie. 杰克心情有点不大好，就去看了场色情电影。
8. I watched a film last night, and it lasted more than two hours. 我昨晚看了场电影，电影长达两个多小时。
...
This implied doing something she would dread to be discovered in.后面部分she would dread to be discovered in 整个是something的定语从句，可是我的困惑在于后面的定语从句的成分分析搞不懂：1）dread在这里是及物动词吗？如果是及物动词，dread的宾语...
Confused? Welcome to the party. If there's one thing about Hello Kitty,
it's that she's proven adaptable and as much a study in contrasts during her
long career. 这句话的as much就是做状语吧，最后这个a study in 是不是一个固定短语？在这里怎么翻译？