找到约 1712 条结果

问题 He does not leave the prison.

老师，在一个电影中，有这么一句话：He does not leave the prison.这句话被翻译成了：【他不能离开那个监狱。】难道动词的否定形式doesn’t也可以起到情态动词can’t的作用吗？谢谢！

问题 感叹句用：How much+比较级！

看到这样一个感叹句： How much faster he runs now! 他现在跑得快多了！ 请问这个句子对吗？因为这里的how 和 much 都是起强调作用的，算是累赘吗？

问题 afternoon 与 afternoons 用作状语的疑问

...ways busy afternoons. 我下午总很忙。He is in the office afternoons. 他下午总是在办公室。请问一下：单数形式的 afternoon 也可以用状语吗？上面两句中的 afternoons 可以换成单数形式的 afternoon 吗？谢谢老师解答！

问题 这个句子中的turned是系动词吗？

在《牛津词典》中查找系动词turn接名词作表语的例句时看到这样一个句子：He's a clergyman turned politician, ie He was formerly a clergyman but is now a politician. 他以前是个教士, 现在成了政治家了。请问，句中的turned是什么成分？

问题 -ing分词作定语的时间所指

...有这样一句话，The man preparing documents is my former schoolmate.他认为可以解读为，The man who prepared documents is my former schoolmate.，但是按我以往的认知，没有办法解读成prepared。请问是不是，现在语法规则放宽了？（因为我发现章振邦在64...

问题 Until then还是Until now

中文：直到现在他们才知道蒂莫西的差使是散布他的文化腐蚀。译文：Until then did they know that Timothy's errand was spreading his cultural erosion.问题：原文为“直到现在”，译文却用then：那时，是不是应该换成now？换成now后说是现在的事...

问题 看百度文库《形容词或形容词短语作状语》自己2点疑问。

.... （＝He, who was full of apologies, approached us. ）他连声道歉地朝我们走过来。  二、形容词或形容词短语可以作状语，表示原因。这种状语一般位于句首，有时也可位于句中。例如：    Angry at the girl oversle...

问题 分析：of a adj. disposition = 具有…性格

1. He is of a liberal disposition. 他性格开放.2. The rides are unsuitable for people of a nervous disposition. 骑马这一活动不适合天性易紧张的人。请问这种【of a adj. disposition】具有……性格，是什么结构？是后置定语吗？

问题 wonder if he might not

现代大学英语精读1 Unit13中Text A的一句话It made me wonder if he might not have something interesting to tell.参考书给的翻译是：这使我想知道他是否有一些有趣的事想讲.就想知道为什么这里面会出现not?

问题 rival可用作不及物动词吗？

... with a passion, a tenacity and a success such as few could rival.斗争是他的生命要素。很少有人像他那样满腔热情、坚韧不拔和卓有成效地进行斗争。句末的rival是不及物动词吗？牛津，柯林斯，朗文等词典给出的都是及物动词。

问题 the only后面可以接复数名词吗

the only 的意思是“唯一的”，它后面好像通常是接单数名词。如： It was the only course open to him. 这是他可采取的唯一方法。 She was the only candidate for the post. 她是该职位的唯一候选人。 请问，the only后面可以接复数名词吗？

问题 already可以用在陈述句的句首吗

看到这样一句，总感觉怪怪的：Already he had formulated a philosophy of life. 他已经形成了一套人生哲学。请问：already可以像这样用用在陈述句的句首吗？

问题 should be reduced to 怎么理解？

...结构中should该怎么翻译，还是“应该”的意思吗 （即使他应该..好像不通）？          be reduced是动词的被动吗？  to 部分做什么成分？

问题 请问这是定语从句吗？其先行词是哪个？

你好。请问在下面这句话中，whose 和 he 分别指代谁？似乎whose 在此是指代其它人，而非Isobel; He 看上去倒是Isabel.Isobel, whose brother he was, had heard the joke before.伊泽贝尔，就是他的兄弟，以前曾经听说过这个笑话。

问题 现在分词完成形式发生在哪个动作之前

...ng sent后悔没有发包裹，是后悔没有在arrived 之前发还是在他passed away 之前发？还是这两者之前？我认为是“后悔没有在arrived之前发包裹”谢谢老师！