下面这个句子中off+what引导宾语从句,其中这个off是"属于"的意思吗?Whalton was about to witness the tragic ending of a desperate chase in the waters off what was then the US Territory of Florida.
With the role of the sales force changed from being purely concerned
with selling to becoming more involved in marketing and more responsible for
maintaining customer relationships, managers recognized the need for expanding
evaluative criteria beyond just the achievement of sales goal.这是一道...
They have an air of freedom, and they have not a dreary commitment to mean ambitions or love of comfort.(新概念四Lesson5)请问老师,这里不用don't have而是用not a,是not a=no吗,然后后面的or表示否定成分的并列?
...place a high value on the written word, and this reaches its highest level of intensity when it comes to contracts.怎么翻译?2.How the balance is struck between these two forms of communication ——the point at which one needs to be exchanged for another—— really depends on individual cul...
Chinese children grow up with warnings (warn) not to waste single grain of rice, out of respect for farmers' labor.这个空格填写warning不可以么?像这样的一些抽象名词又可以具体化的单词,该怎样来判断他们的单复数呢?谢谢!
...am,39, and Adam Carruthers, 32, have pleaded not guilty to two counts each of criminal
damage.曹老师你好,这句话的two counts和each of criminal damage是同位语吗?这个each是代词还是副词?它修饰哪个词词?two counts each怎么翻译,是每个两项,还是两项...
...oals是否是修饰eyes的定语从句?3. Don't speak to me
in that tone of voice. in可以换成with吗?4. We need to know
the exact time the incident occurred.这句话看起来像是少成分,incident occurred是修饰time的定语从句,如果还原成句子,时间应该是做状语,...
But pains of these kinds do not destroy the essential quality of life, as do those that spring from disgust with self.但这一类的痛苦,不像因憎恶自己而发生的痛苦那样,会破坏人生的主要品质。请问:中文译文译得正确吗?those that spring from disgust with se...
Alan," said Hughie in a bad temper," and not have let me make such a fool of myself."not have let me make such a fool of myself 中的 not 是否定 have 吗?这半句是做ought to 的宾语吗?
请问老师,even if pretending...是什么结构?Many of the criticisms of the transatlantic relationship articulated by Mr Trump are not new—even if pretending that they are suits his self-image.
In his bid for the votes of right wing Tory party members, he talks up the prospect of leaving the eu with no deal —"fuck business" if it gets in the way — and joking that women in burkas look like letterboxes.请问and joking...和谁并列?if从句修饰的是名词fuck business吗?