...的雪，竟然没来校园巡视。”
这个句子我翻译成
It was so negligent of the gardeners to have known such a heavy storm last night but even haven't come out to patrol the campus.
这句话有语法错误吗？另外如下，
It was so negligent of the gardeners to have known...
I believe that the aim of true theatre is to reconcile us with a certain idea of action, of immediate effectiveness...我的翻译： 我相信真正戏剧的目的是使我们与某种行动理念（idea of action）、直接的感染力相调和。。。我的问题：想请教老师，...
老师好！请老师们看个句子：It reminded me of when I was a kid going to the fruiterer with my Dad, you could smell the fresh citrus and spring onions.原句网址：https://www.goodnet.org/articles/new-zealands-fruits-vegetables-are-going-packaging-free我觉得when I was a kid going to t...
Sometime in the early
1960s, a significant thing happened in Sydney, Australia. The city discovered
its harbor. Then, one after another, Sydney discovered lots of things that were
just sort of there — broad parks,
superb beaches, and a culturally diverse population. But it is the harbor that
makes...
...卷有个expect后接动名词的句子：But she expects using
the chemical in some kind of industrial process—not simply “millions of worms
thrown on top of the plastic.为什么这里在expect 后面接动名词呢？英语不是要说
expect to do sth 吗？为什么这里的是用动名词...
...诗”；poetry是不可数名词，指“诗”的总称。如：It’s a quotation from a poem by Keats. 这句话出自济慈的一首诗。（可数，指一首诗）I have now developed an appreciation of poetry. 我现在会欣赏诗歌了。（指诗的总称）能请各位大师帮我想出...
...翻译正误句子：我上次访问时拍了不少照片。误：I took a lot of photos in my last visit.正：I took a lot of photos on my last visit.对误句的解析是：名词 visit 前习惯上不用 in，而用 on 或 during。对此解释不甚明白，想请专家老师对这个问题详...
这是一道中考英语试题：—Could you tell me where the park is ?—Walk along the street ______.A. 200-meters distance B. 200 meters awayC. 200 meters far D. 200 meters far away正确答案给的是 C，请老师...
And no matter who we are, what we do and where we go, in our mind, there's always a scene to remember, a scene worth our effort to protect it and fight for it.第一个问题：worth 的用法，在这里是什么词性，并给出相关例句谢谢。第二个问题：句中最后面部分可...
This is the story of Qiqiao Festival. When foreigners hear about the story, they call it a Chinese Valentine’s story. It’s a fine day today, so I hope you can call all meet the one you love.句子来自高中英语人教版必修三Unit 1。
Towards the end of the 1990s,more than a decade and a half Diet Coke was first introduced, sale of Coca Cola's best-selling low caloric drink appeared to slow down.本句中红色部分：more than引导的部分，我认为是状语从句，不知道对不对？请老师指点。另外，more t...
Mr Trump later followed it up with another post saying: "He is a national disgrace who is destroying the city of London!"
这个非谓语动词saying，是不是也能够还原成，Mr. ....followed it up with another post and （he）said:......
His comments came after five attacks i...
But instead of receiving life-saving health care,the23-year-old from a Chicago suburb found herself being recruited from one recovery residence to another as a string of shady drug treatment facilities systematically overcharged her mother's health insurance policy for expensive, unnecessary pro...