The second step of the plan is even more ambitious: building several large artificial islands in the sea to the south of Hong Kong. The new, 45-square-mile archipelago would fall outside Hong Kong’s boundaries, meaning it would require backing from China’s central government.Island building on s...
...ly brilliant."I wondered as I preceded him downstairs what had happened to the little
lady in the tea-shop. Had they quarrelled already, or was his infatuation
passed? It seemed hardly likely if, as appeared, he had been taking steps for a
year to make his desperate plunge. We walked to the Avenue d...
...oosting heart rate and oxygen consumption. But because hard laughters are difficult to sustain, a good health is unlikely to have measurable benefits the way, say, walking or jogging does.请问划线句子中 benefits 后面的 the way 在句子中充当什么成分?该如何翻译...
If we are successful, in one great step our two nations will have been able to ease one of the greatest sources of tension in international affairs: that between the developed and developing worlds.
The median number of speakers is a mere 6,000, which means that half the world’s languages are spoken by fewer people than that. 该句选自2018高考英语全国1卷真题,请教各位老师,该怎么翻译好呢?
Every good disaster movie has a scene in which
the characters realise thatthey are in mortal peril, thatthe threatthey all
fear is much closer than anyone had thought. 为什么第二个that前没加and?是不是表示不完全列举?谢谢答疑解惑的老师们。
They have an air of freedom, and they have not a dreary commitment to mean ambitions or love of comfort.(新概念四Lesson5)请问老师,这里不用don't have而是用not a,是not a=no吗,然后后面的or表示否定成分的并列?
The size ranges for these separates arenot purely arbitrary, but reflect major changes in how the particles behaveand in the physical properties they impart to soils.麻烦老师帮忙做个句子成分分析,尤其是but后面接的是祈使句吗?还有properties...
...apital markets. Even though
private markets do not trade minute-by-minute, there is little time to lose. It
seems only yesterday that regulators were fretting publicly about the unchecked
growth of opaque private-credit markets.我觉得可以理解为强调句,但查了资料没有提出了be以...
1.Some subjects, such as physics and biology, are very difficult to learn.这里such as用于举例说明时,是同位语吗?可不可以按照比较从句分析?2.The United States, in other words, the US. They visited eight cities, for example, Paris and Berlin.这里in other words和for...