找到约 18000 条结果

问题 indicate的理解问题

...6-low enough to indicate starvation by the World Health Organization’s standard. And Record and Austin are worried not just about the models themselves, but about the vast number of girls and women their images influence此处的indicate翻译成什么含义比较合适?

问题 这是现在分词作什么状语

...ens of companies across the country buying discarded plastic soda bottles, and turning them into fence posts, paint brushes, etc.中buying and turning 是伴随状语吗,可是buying and turning 的逻辑主语不是句子主语而是句子宾语companies吧,所以这是什么状语呢,想不...

问题 connect with的用法

A tourist is someone who travels simply to see and a traveler is a person who looks carefully, who observes with curiosity, and who seeks to connect with the place he/she visits, with its history, its flavors, and its people.connect后紧跟一个with,这是什么用法?后面还有个with...

问题 这个单数可数名词为何单独使用

...The apple costs five dollars a kilogram. 这种苹果每千克五美元。This kind of apple costs five dollars a kilogram. 这种苹果每千克五美元。

问题 选择题中时态和语态相关问题疑惑

By the end of this month, we surely _____ a good solution to the problem. A. have found     B. will been found    C. will be found   D. are finding 这题选择B,不明白为什么有个被动在里面,我们主动寻找,还有D选项,可以表将来吗?...

问题 关于little修饰形容词原级

...(不是比较级)不算多见,比较常见的是 different。如:This dictionary is little different to that one. 这本词典与那本词典没什么不同。我还查到一个little short of(几乎)的习语:Our escape was little short of miraculous. 我们能够逃出来简直是奇...

问题 aimed at为什么下面句子变为了aimed in

This is an adequate amount so long as it is aimed in the right direction.可以把aimed in the right direction 改成aimed at right direction吗,感觉翻译也是瞄准正确方向的意思

文章 英语语法中的阶级性及其对长难句及语法理解的作用(完全原创)

...句子怎么分析:but, still, never the week went bythat Ashley did not come callingat Tara[lz1 张道真《现代英语用法词典》(2009年7月1版P.118)有如下解释(从形状上区别不了了,只能不停地搞出特例来维护这一套莫名奇妙从句区别方法): before...

问题 花费时间做某事的表达

Directed by Guo Fan, the film stars actors Wu Jing, Ng Man-tat and Li Guangjie and took around $50 million and four years to make.这是国务院APP英文版中完整的一段话,先抛开过去分词短语的用法是否得当。学生认为好像没有sb took some time to do sth的用法吧?

问题 on在文中的意思

...家庭》:She had a girl on who, at 16, found out that she was adopted and felt betrayed, ran away, and became a stripper, and not the heart-of-gold kind, the by-the-airport kind.请问这里的on是什么意思?百思不得其解,不知道是字幕有误还是有另外的意思。

问题 请问make evident是一个倒装结构吗

Many participa nts and commentators emphasised that greater transparency in markets is needed to mitigate the impact of volatility, and make evident whether adequate stocks and supplies are available.

问题 句子分析

...out you," he said with a grin. "Then I learned that you were a member here and I could not resist asking someone to point you out to me. Though, if you'd looked the least bit as I always imagined I don't think I'd have d-dared to approach you. You see…I grew up with the idea that you were at least...

问题 关于倍数以及百分比的理解与翻译问题

This street is 300% longer than that one. 这条街比那条街长三倍/百分之三百。这就是说, 表达倍数若用 ...times 或 fold,则不论何种句型中都表示包括基数 100% 在内, 所以 four times longer than / as long as / the length of 都只表示“长三倍”;但若...

问题 不是“过去的过去”也可以用过去完成时吗

...对其中的过去完成时 had expected I 不理解:I’m finding that this problem is more complicated than I had expected. 我慢慢觉得这个问题比我预想的要复杂些。过去完成时应该是表示“过去的过去”吧!但这里并没有“过去”时间作支点啊!这个...

问题 关于动词delete的搭配问题

...发现“卸载后其所有数据也将被删除”被译成了“deleting this app will also delete its data”,请问各位老师这样说是可以的吗?我觉得delete这个动词和前面的动名词短语主谓搭配不当,“卸载软件”这件事怎么能“删除” 数据呢?我个...