...wing up alongside the car, pulled up all of a
sudden. The lorry was loaded with empty beer bottles and hundreds of them slid
off the back of the vehicle and on to the road. This led to yet another angry
argument. Meanwhile, the traffic piled up behind. It took the police nearly an
hour to get the tr...
Tourists made up about 40 of the METS visitors but on thisday the line to get in consisted mostly of New Yorkers.The METS = 纽约大都会博物馆上面翻译成了： 在大都会博物馆的游客中，纽约人约占百分之四十，但在这一天，排队的人大多数是纽约人。我感...
During the Mid-Autumn Festival in China, families
gather to admire the shining noon and enjoy delicious mooncakes.句中用的是the Mid-Autumn Festival，可以改用 the Mid-Autumn Day 吗？
Just phone in your order three or more days
prior to departure.只需在出发前三天或三天以上打电话订购即可。这句话three or more days
prior to departure应该是一个整体，表示在出发前3天或3天以上，相当于时间状语，但为什么时间状语与主干之间没...
...wer For
Your Window》by Leigh Hunt美国语文教材改编版：The
other day we were in a garden where Indian corn was growing, and some of the ears were plucked to show us. First, one leaf
or sheath was picked off, then another, a third, a fourth, and so on, as if a fruit
seller were unpacking hi...
...an preserve my sanity and defeat my homesickness; it could provide me with a wealth of information on, and a hearty appreciation for, a place as different from my home town as any in the country. 1）more even than 是什么用法？为什么不说even more than或more than even? 可...
...天在书上看到这样的句子,说是独立主格: The day was bright,with a fresh breeze blowing.我觉得前后都是一个主语阿,怎么就说它是独立主格了（也没出现第二个主语呀）？ 而且句式为什么不是“The day was bright，blowing a fresh breeze”，而...