找到约 14000 条结果

文章 柯帕斯-高考英语真题翻译-2022-新全国卷Ⅰ-阅读理解C

...已睡觉了。” “It’s good to have a different focus. People have been bringing their children in to see the hens and residents come and sit outside to watch them. I’m enjoying the creative activities, and it feels great to have done something useful.”翻译:“有不同的关注点是...

问题 英语长难句结构分析

For this novelist whose personal obscurity was more complete than that of any other famous writer was always quick to insist on either complete anonymity or on the propriety of her limited craft , her delight in delineating just "3 or 4 Families in a Country Village."句子看了好久都...

问题 这是并列的先行词短语吗

【不规则形式】 pl. standards of living 生活水平  the amount of money and level of comfort that a particular person or group hasamount of money和level of comfort同时被a particular person or group has修饰对吗?

问题 to be doing 是和谓语动词同时发生吗

...父母的责任。 我们知道 considering 前面省略了she or he was,完整结构是 as if (she or he was) considering us to be…。 请问老师,句中的 to be considering 即 to do 的进行时态是和谓语动词 was considering 同时发生同时进行的吗?都表示持续的...

问题 平行并列结构不对称的用法

...ther……or 不对称He neither likes fiction, nor does he like poetry.He has either gone to the movies, or he has gone to the theatre.2.名词 and 动名词,这种并列可以么?be+adj and 动词,能把这个理解为理解为“be动词”和“动词”平行么?名词和动名词并列...

问题 关于过去完成时的疑问

...。1. I was most surprised to see that the man was Ted Hale. We were或had been at the same school years ago.这句话中had been用过去完成时好理解,因为发生在I was most surprised to see之前,但是否应该把ago改成before好些呢? 2. We were great friends, but one day we ...

问题 die 后加一段时间的用法

过去曾学过:He has died for a week. 是错的,因为死是一次性动作,不可能die for a week. 那么,如果说:He has been dying for a week. 是否正确?

问题 had, have had, had had 的区别

By 31 January, 191 adults had been treated for the virus and either discharged or died at the two hospitals. The average age of these individuals was 56, and 62 per cent were men. Around half of those treated had underlying medical conditions, most commonly diabetes and high blood pressure.这...

问题 能否不从形式语言学的角度解释完成时

...位老师好,下面的例句The largest change in recent generations has been to our diet, although other critical elements of health — water, exercise, sun exposure, and sleep — also undergoing major shifts. Even if their aim is usually to prevent bone degradation, the more widespread aw...

问题 关于句子成分的几个小问题

...问我这么翻译对吗?我感觉有点儿怪怪的。Rivals have been fighting in the Central African Republic since 2013. In the chaos the school teachers have quietly disappeared so now parents are going through crash courses to replace them.to replace them是目的状语or定语?A ...

问题 请教翻译问题

1.By any measure other than that of the aristocrats,who had been upstaged by the supposedly inferior "people," the Athenian democracy was a stunning success. “who had been upstaged by the supposedly inferior "people,"” 是什么意思?2.It was precisely this opp...

问题 He's drowned 是He is drowned还是He has drwoned?

老师您好。请问 He's drowned 这句话是 He is (was) drowned 还是 He has drowned? 

问题 现在完成进行时中的副词修饰谁

老师好,       试比较下列几句话:       1. It has been raining all the day. I'm tired of it.       2. Have you been waiting long?       3. I have been waking up in the night a lot.         1句,可以理解,确实一整天中,每时都在下雨       2,3...

问题 that从句用法困惑

...as his infatuation passed? It seemed hardly likely if, as appeared, he had been taking steps for a year to make his desperate plunge. We walked to the Avenue de Clichy, and sat down at one of the tables on the pavement of a large cafe.请教老师:1)I flattered myself that I had got in that impo...

问题 as having taken out such and such a book是介词短语还是现在分词短语

Many firms, for instance, have great difficulty in obtaining technical or scientific books from libraries because they are unwilling to have their names entered as having taken out such and such a book, for fear the agents of other firms should be able to trace the kind of research they are likely t...