问题 英语句子的翻译

...is introduced or new store opened, but the media may not cover the introduction or opening until after the time it would aid the firm.红色部分的句子该如何翻译

问题 主系表+of的结构

Second, the majority of people who use networked computers to upload are not even aware of the significance of what they are doing.people is aware是主系表，请问of the significance充当什么成分？

问题 作表语的不定式为什么用原形

What they did was kick in home doors and have every people inside lie on the floor.请问what they did was kick in doors为什么kick是动词原形？

问题 在这一段话里All right, go ahead分别是什么意思？，在How is everybod

.... Thank you, everybody. All right, everybody go ahead and have a seat. How is everybody doing today? (Applause.) How about Tim Spicer? (Applause.) I am here with students at Wakefield High School in Arlington, Virginia. And we’ve got students tuning in from all across America, from kindergarten th...

问题 关于宾语从句

If a store is open to the public,it means anyone can come in. 这句话means后面是宾语从句省略that，that在句子没有意义，不充当成分，那come 后为什么加in呢，加上in后面不是缺少宾语，但是省略的that也不能充当come in的宾语 ?为什么加上in呢

问题 翻译：在冒险中

请问怎么翻译“在他们的冒险中”？是 in 还是on their adventures呢？谢谢！

问题 考研句子分析(It's not necessarily that women don't...)

Adding to a woman's increased dose of stress chemicals, are her increased "opportunities" for stress. It's not necessarily that women don't cope as well.请问"It's not necessarily that women don't cope as well."应该如何翻译？谢谢老师！

问题 not the likely extent of bad debts在句中做什么成分

Today they argue that market prices overstate losses, because they largely reflect the temporary illiquidity of markets, not the likely extent of bad debts.老师麻烦您，句子源于2010英语一第四篇阅读, not the likely extent of bad debts在句中做什么成分，是修饰谁的？

问题 happened不可以用作后置定语吗

老师说下面的句子有错：There was one interesting thing happened in her first class.错就错在句中将过去分词 happened 用作了后置定语。因为过去分词作后置定语表示被动，而这里的 happen 是个不及物动词，不可以表示被动，所以错了。但我想...

问题 since与after引导从句时的区别

_______ I finished there,I have been working for a travel agency in my country organizing tours and excursions for tourists from all over the world. 横线上可以用 After 吗？答案是 Since。

问题 请分析这个分词的逻辑主语以及句法功能

Following this explanation，there was a rapid drop in the numbe of reported sightings，but/yet/although/though the rate remained above the previous level.其中 following this explanation 这个分词的逻辑主语是什么？是做什么状语？还原成状语从句是什么？还有应该翻...

问题 as it is commonly known 中为什么有 it

Dyslexia, as it is commonly known, is quite common in my village.请问这个句子对吗？为什么句中有 it？这个 as it is commonly known 是什么成分？它跟 as is well known 的用法有区别吗？

话题 分析: Not had many recruiters contact you.

问题 If it were not for...的主句可以用would have done吗

If it were not for...对应的主句通常是 would do。如：If it were not for your donations, many more children would go hungry. 要不是有你的捐赠，会有更多的孩子挨饿。请问主句可以用 would have done 吗（如果语境需要的话）？

问题 句子分析

You getting on well with Chinese study is what I am hoping eagerly for.标红的是什么结构？我感觉是独立主格结构，但是独立主格结构只能当状语，所以判断不出这个用法，希望各位老师能解答一下