It gives us patience for ourselves and toward others as well as patience while driving, catching a fish, working on our car, or raising a child.它让我们对自己和他人更有耐心,也会让我们在开车、钓鱼、养护车或育儿时更有耐心。这是从网上找到了一段英文长...
...桥高阶英汉双解词典》fixated 词条的一个例句:Back in London, he became fixated with his best friend's daughter. 回到伦敦后,他开始对挚友的女儿异常思恋。对于句中将back in London 翻译成“回到伦敦后”,我认为翻译得不对,应翻译...
请问新概念4第42课imagine后面的分词是宾语补足语还是定语啊?Imagine a pen【attached】to the weight in such a way that its point rests upon a piece of paper on the floor. Imagine an earthquake【shaking】the floor, the paper, you and your hand.
... said,the body language will be the more 'truthful' in the sense of revealing true feeings."当肢体语言和他正在说的话相互冲突时,肢体语言更加能表达他的真实想法。老师,又遇到了the more adj,不明白为什么要加定冠词the?谢谢老师。
The park was full of people, ________ themselves in the sunshine.A. having enjoyed B. enjoyed C. enjoying D. to enjoy公园挤满人,在阳光下尽情享受。enjoy的逻辑主语是 the park 么?我怎么感觉应该是 people?该怎么解释呢?谢谢老师!
...这句话中 ruled by a son who hated her 的理解:For the last years of her life she lived in a place which she was not liked, ruled by a son who hated her.如果非谓语短语的逻辑主语是前面被修饰的名词 place,那么非谓语做定语,修饰 place。但是不是也可以这...
... things, as they are, to find out true
facts and store them up for the use of posterity.as they are是习惯用语吗?该怎么理解呢?是否由as it is变过来,表示“事实上,实际”吗?字典里标注in the present
condition。两者都是对as it is的解释吗?
In Europe’s
high-income countries, only 71 child deaths occurred, while 35,388 deaths were
in adults. Yet in the countries assessed in Africa,
an estimated 43,375 deaths due to passive smoking were in children compared
with 9,514 in adults.我查了原文,没有错别词。Yet in the countries a...