“I am honored to do this job. I may not exist in this world 100 years later, but I would have left my trace in the restored ancient books.此句中的100 years later个人认为存在语法错误,请教下如何更改更为合适。谢谢
... that
requires a written key to keep track of what each item represents is not a
clear example for public consumption(观看的节目).结尾部分翻译是:不是一个适合公众理解的清晰范例。句中for public
consumption是后置定语还是状语?for什么意思?
It's sometimes easy to think they got lucky or they were born with some rare talent, but thinking that way does you no good, and there's a huge chance that you're wrong anyway. 我对这些句子中but thinking that way does you no good的翻译不是很懂,不知道为什么does ...
Give her these. These pills should make her ___ .C better D stronger 我觉得也可以选用stronger。牛津高阶有这样一句Are you feeling stronger now after your rest?义同healthy.专家老师怎么看,期盼您指导。
Because the baby boomers,7400 million strong,are likely to be the wealthiest group of retirees in human history.这里的7400 million strong是什么用法呢?数词为什么跟形容词连用呢?
...真题里的一段内容lonelinessPublic health experts in many countries are debating how to address widespread loneliness in our society. 解析上说这句话是由how引导的宾语从句,可是它所谓的“宾语从句”中并没有谓语出现只有个非谓语,请问老师这是不是...
1.Where are you from?2.Where did you go ?I went to London.3. Where is my bag?两个问题:1. where作为特殊疑问词在1中做介词宾语,2中做状语,3中做表语,对吗?2. I went to London这个句子怎么划分成分?是主谓状,went谓语,to London状语;还是理解为...
We knew its soldiers were religious, that they
were against photography and music. 《经济学人》上的一句话。看作同位语从句?主体词是宾语从句或者religious?还是看作knew的并列宾语从句,作者遗漏了and?因为作者是阿富汗人,我怀疑可能写得不...
They tend to be more independent, which is a very important factor in academic study and research, as well as giving them an advantage in terms of coping with the challenges of student life.书上的句子。1)应该students' life吗?student life是否有误?2)书上说,which指代to b...