找到约 40000 条结果

问题 同位语从句以及with的翻译

The only concern that I might raise would be that, with a hotel, if you have any problems, you go and complain to the management.您好，这句话中前半句是同位语从句还是定语从句？with a hotel在这里怎么翻译啊？

问题 deliver sth to sb in some place中的介词用法问题

The thought of the German airline delivering my diaries to me safely in Portugal, beyond the reach of the last German official who could seize them, extremely pleased me.  参考译文：一想到德国航班把我的日记平安的给我送到葡萄牙，....对于介词to、in不太理...

问题 状语从句时态如何使用

...、状语从句、还有一些特殊结构（It doesn't matter, make sure that)用主将从现后，主句能否用be going to, be (about) to do和进行时表将来呢？答：用 be going to 很常见，但用be (about) to do 似乎很少见。如：Mum’s going to kill me when she finds out. 如...

问题 请教老师分析两个句子

1.Vegetarians are no longer dismissed as cranksdismiss牛津词典的其中一项意思是不予理会，摒弃，对···不屑一提但是句子的翻译是素食主义者不再被当作怪人，怎么也解释不通啊2.He dismissed the opinion polls as worthless.   他认为民意测...

问题 现在分词短语疑惑

请问老师：下面的现在分词短语是作定语修饰名词 the data吗？They cite the data showing that Asians and Hispanics in America face high levels of deprivation.

问题 副词修饰问题

those of us with strong support systems appear better able to cope with major life changes and daily hassles.中系表结构是appear able,而better这个副词应该修饰的是非谓语cope，为什么better不紧跟着to cope而放在able前面呢，这样写those of us with strong support system...

问题 下面这个比较句怎么理解，求解答。

One research panel likened the stress level to greater than that experienced by a neurosurgeon while operating.liken...to...是把xxx和xxx比较，但to后面怎么就跟了一个greater，这不是个adv吗？

问题 play music与back to earth的用法疑问

They also light lamps and play music because they think that will lead the ancestors back to earth. 人们还点起灯笼，奏响乐曲，因为他们一位这样做可以把祖先引到世上。问题1：为什么用 play music？可以 sing music 吗（我也知道这个读起来很怪，不顺...

问题 这里为什么用however而不用so

A doctor in the United States wrote a book that connects blood types with what people eat．The book suggests people with type O blood should eat more meat and less bread．A diet for people with type A blood includes more vegetables. His book, Eat Right for Your Type, has been a hit with people who...

问题 同位语从句

An awareness that they were being experimented upon seemed to be enough to alter workers’ behavior by itself.为什么这里的同位语从句upon后面没有宾语呢？

问题 目的状从连词so that和in order that的that可以省略吗

目的状从连词so that和in order that的that可以省略吗？比如i will run slowly so that you can catch up with me.可以省略that吗？

问题 The majority of sth 中是否用加定冠词

...（the/one's)+名词，例句：The majority of my patients come to me from out of town.但是有些语法书中，the majority of +名词并没有加定冠词，这是为什么呢？The majority of doctors think smoking is harmful.  为什么这里的doctors不加the?另外 a majority...

问题 分析：a huge sea of green alive with the sounds of animals

Welcome to the jungle, a huge sea of green alive with the sounds of animals.请问这里的 green 是什么用法？什么词性？

问题 invention/inventing同义句改写辨析？

...家公司的功劳。2）The invention of the industrial robot is credited to the company. 工业机器人的发明应归功于那家公司以上2句都是牛津词典例句。我将1)改为：1a) The company is credit with the invention of the industrial robot.将2)改为:2a) Inventing the industri...

问题 精准翻译

...用决定权的人喜欢有充分准备的人。He told me that from his own experience the decision makers who interview prospective employees like people who are well prepared.According to his own experience, he told me that the decision makers who...