...This will lead to a far greater diversity of urban landscape designs than are apparent today.参考翻译:这将带来远远丰富于今日的城市景观多样性。疑问:原句中“than”后面有没有省略了什么成分呢?为什么是“than are apparent”这么奇怪的结构?如...
...cle bone inscriptions, the most advanced script in ancient China, and they are regarded as the embryonic form of Chinese characters. Afterwards, Chinese characters went through numerous calligraphic styles such as Bronze Inscriptions, Seal Script, Regular Script, Cursive script, Running Script, etc....
...,该如何区分这个动词是及物还是不及物?比如his sleeves are rolled up to his shoulder. 这里我的理解是:roll是作为及物动词的,up to与roll没有关联,作为结果状语。还原句子就是sb/sth rolls his sleeve up to his shoulder.可以这样理解吗? ...
...头的,也可以有这种情况出现的吗?None would have dreamed of there being such a placeThe app currently has a 2.5 star rating on the iTunes store with comments describing it as "kinda sorta creepy" and "confusing". 谢谢老师回答!
There is the so-called big deal (model), where institutional subscribers pay for access to a collection of online journal titles through site-licensing agreements.【参考译文】一种是所谓的大批量模式,即机构订阅用户通过网站许可协议方式购买在线期刊的阅读权...
...t was 20 years ago. How
does this happen? Well, it appears China and India are leading the change. NASA
researchers compared the satellite data from the mid-1990s to today. They found
that global green leafy area had increased by five percent since the early
2000s. That's about the same area as the ...
老师你好:But he warns that some pieces may be thrown into higher orbit, as occurred after America destroyed a wayward satellite at about the same altitude in 2008.这里面as是什么意思呢,做什么成分呢?这是个比较状语从句吗?