...句我不能理解: It is strange that he should not come here. 翻译是:他竟然没来，这真是太奇怪了。 很明显，这是在描述一个客观事实。我不懂它和虚拟语气有什么关系。 我觉得，甚至完全可以改成 It is strange that he didnt come...
... the Northwest. Editors who dared publish anything emanating from Sian, as even the highly respectable Ta Kung Pao pointed out, were threatened with instant arrest.请教一下专家老师 as even the highly respectable Ta Kung Pao pointed out在这里是插入语呢，还是让步状语？
其中这句话如何翻译？I read a quote that went something like: “If you live each day as if it were your last, someday you’ ll most certainly be right.” 其中的 that went something like 语法现象是什么？When I was 17, I read a quote that went something like: “If you live...
The argument usually concerned Truth with a capital T, a kind of complete record of whatever was, is, or will be, error-proof, beyond doubt and dispute, a final test ofthe rightness or wrongness of people’s ideas and theories.
Cleisthenes' principal contribution to the creation of democracy at Athens was to complete the long process of weakening family and clan structures, especially among the aristocrats, and to set in their place locality-based corporations called demes, which became the point of entry for all civic...
...rustrations; great concern over minor pains and eruptions ofthe skin; and finally, that terrible longing to be back home.1. fear of 的 fear 在这是形容词吗？be fear of 害怕......2. fits of anger over；fit，anger 在这是名词吗？over 关于的意思吗？这个短语字面上的意...
柯帕斯-高考英语真题翻译-2023-新全国卷1-完形填空 On Oct. 11, hundreds of
runners competed in a cross-country race in Minnesota. Melanie Bailey should
have finished the course earlier than she did. Her delay came because she was
carrying a competitor across the finish line.翻译...
...pite the vaccine's approval thereis still much planning and details to be finalized at the state and local level in terms of when andwhere Americans can get the vaccine.上面的thereis still much planning...中的planning是“名词化的动词”吗？ 这种名词化的动词可以用形容词...
...ediate encounter, he already stands in some kind of social relationship to the others concerned, and expects to stand in a given relationship to them after the particular encounter ends. This, of course, is one ofthe ways in which social contacts are geared into the wider society. Much ofthe activ...