找到约 30000 条结果

问题 英语长难句分析

Although it is often claimed that China is preoccupied with economic growth to the exclusion of all else, the fact that it has sought to minimize the flow of production factors without hesitation to contain the epidemic—with the government still maintaining a tight rein even though the epidemic si...

问题 what you need most help on的理解 (2015浙江卷七选五)

...ith a friend or partner, the office hour will go better if it’s just you and the professor. You’ll get in more questions, the discussion will be tailored to what you need most help on, and two-party communication is almost always more productive than committee work. Your friend can wait outside ...

问题 虚拟语气otherwise的使用

老师您好。我想表达,我在这里学了很多其他地方学不到的实用的技巧。用 I acquired a lot of practical skills which otherwise I could not have learned elsewhere.这样对嘛?

问题 hit与strike在表示自然灾害袭击某地时有何区别

Two yeas ago, a terrible tsunami _____ most of the India Ocean area and parts of the Pacific Ocean.A.hit B. strike  答案为 hit,如果把 strike 改为过去式 struck,答案可以选 strike 么?hit 与strike在表示自然灾害袭击某地时有何区别?谢谢!

问题 句中不定式的用法

...s were unprepared for some of those returning on the evacuation flights to have been stranded for so long that their original flights made them eligible for free hotel quarantine.我知道to have been stranded是做those的后置定语,那么请问:1. 这个不定式表示的状态发生在retur...

问题 如何翻译:两件20公斤的行李

...可以携带两件20公斤的行李。He was told to be allowed to carry two 20-kg pieces of luggage.He was told to be allowed to carry two pieces of 20-kg luggage.上面两句哪句对?重点是“两件20公斤的行李”如何翻译?尤其是 20-kg 的位置是什么地方?是放在 pieces...

问题 关于practise的翻译与理解问题

No two sorts of birds practise quite the same sort of flight; the varieties are infinite; but two classes may be roughly seen.参考译文:没有任何两种鸟的飞行方式是相同的。鸟的飞行方式千差万别,但大体上可分为两类。问题:此处practice作动词是什么意...

问题 语法分析及句子结构分析

...rbius. Dangerously ill with a rare blood disorder, and determined to save others suffering his same fate, Dr. Morbius attempts a desperate gamble. What at first appears to be a radical success, a darkness inside him is unleashed and transforms this healer into a hunter.请问以上使用了哪些...

问题 虚拟语气:It was his doctor who advised that...

It was his doctor who advised that he ___________ a holiday away from the city. A have   B has请问老师这种should+do类型虚拟语气的要不要换为第三人称单数形式?假如是被动要加ed吗?

问题 that which是啥意思

That which is striking and beautiful is not always good but that which is good is always beautiful .这里的which怎么和that连在一起这么奇怪,能不能改成it is从句的形式 怎么改?

问题 that解析

请问下句中that是什么成分?谢谢But these letters serve a purpose,which is that they tell your friends and familywhat you did in your personal life that mattered to you over the year.不过这些文字有个作用,就是告诉你的亲朋好友这一年你在个人生活中做了哪些...

问题 at heart 和 at one's heart 辨析?

...;s best interests at heart.viewed the world differently to a lot of men, I have great respect for her.(和很多男人看世界的方式不同,我很尊重她)1. 句中swayed是形容词还是被动语态呢?词典没有将swayed列为形容词。2. 我认为应该将at heart 改为at her he...

问题 英语长难句分析(涉及介词短语用法、状语从句、短语动词等)

Still, when Lenore Skenazy, a columnist for The New York Sun, wrote about letting her son take the subway alone to get back to her Manhanttan home from a department store on the Upper East Side, she didn't expect to get hit with a wave of criticism from readers有3个疑问:1. 介词短语 fro...

问题 逐字逐句地英译中(摘自小说“大卫科波菲尔”第二章稍靠后部分)

... brings her back to life, thus only; and, truer to its loving youth than I have been, or man ever is, still holds fast what it cherished then?”之所以希望给出逐字逐句的答案,是因为我想知道句中的“truer”一词应与其前面的哪个词,比如说是不是“my remembera...

问题 倒装句中的谓语动词的单复数使用疑惑?

To such thermometers are attributed the accuracy of much of the work done in low-temperature physics since 1951.主语是the accuracy of much of the work done, 这里为什么谓语用are ? 能否举一些例子说明,谢谢!