It has made a great contribution to the nation's procreation and the country's prosperity, in addition to producing a positive impact on the progress of human civilization.不仅为中华民族繁衍昌盛作出了卓越贡献，也对世界文明进步产生了积极影响。---1.百度一下in add...
As the global labour force increases, not enough new jobs are being generated to absorb new
entrants to the labour market.各位老师好，这是网上搜到的《2021年6月CATTI二级笔译真题》部分内容。请问are
being是不是都是助动词？not enough new jobs are being generated to...
原句：Each day messengers from the member banks delivered
to the clearinghouse checks that had
been drawn upon other banks; .....此处无法理解checks的位置，在不改变意思的情况下我把checks交换了下位置，如下：Each day messengers from the member banks delivered checks t...
She made the joconde（蛋糕名） five or six
times to achieve the perfect colors to match the artwork, and worked endless
hours, broken up over a two-week period, to finish the cake.break up 打破……连贯性，endless adj.无止境的，无休止的broken up over a two-week period 做定...
...用于此义时，其后总是接sb作宾语。如：We
tried to confuse the enemy. 我们试图迷惑敌人。They
asked me so many questions that I got confused. 他们问了我许许多多的问题，把我弄糊涂了。It’s
easy to confuse them because they’re so alike. 他们长得太像...
In
England, on the contrary, the metropolis is a mere gathering-place, or general
rendezvous, of the polite classes, where they devote a small portion of the
year to a hurry of gayety and dissipation, and, having indulged this kind of
carnival, return again to the apparently more congenial habits of...
Part the people, men or women, around the fire with your hands and you
bring yourself—a cold and wet man with the dew—among them.
请问老师part在这里是什么用法？and前面这个句子没有谓语，这是一个祈使句吗？
Therefore, cargo insurance is an activity aiming at moving the risk from the exporters and importers to the underwriters.老师好，这里的activity是物，为什么用aiming不用aimed?
As a condition of receiving state approval for the sale, the company argeed to seek permission from state regulators to operate past 2012.请问老师for the sale是理解为approval的状语比较好，还是理解为receiving state approval的对象状语呢？介词短语做状语和定语如何...
Mary wasn't the only elephant who proved handy with a hose. A youngster
named Anchali developed two different techniques for interrupting the flow of
water through the hose- and thus, Mary's showers.最后这个Mary's showers是不是有省略？感觉很怪。
Heard the one about the actress who paid for her own full-page adverts telling Oscar voters to consider her performance? Or the Hollywood producer banned from the award ceremony for campaigning against a rival blockbuster?请问：(1) 可以直接用过去式 heard 来提问吗（为什么不是 Did...
______ that distinguish human beings from mother primates are related to the ability of people to sand upright and walk on two legs.A. many of the physical characteristicsB. of the many physical characteristicsC. the physical characteristicsD. there are many physical characteristics答案是 A。我...
Hundreds of equipment operators zoom around the 880-acre site on warehouse tugs, pulling behind them trains of silver shipping containers shaped like half-igloos(圆顶建筑). In an earsplitting operation dubbed “the matrix” package sorters corral boxes into a single-file line for a trip down a...
As Shakespeare wrote, the course of true love never did run smooth. Which is perhaps just as well tales of romance, which would be rather dull without the drama of lovers having misunderstandings and struggling to covecome barriers that keep them apart.请教老师，第一个which 指代的是前...