找到约 50000 条结果

问题 hold onto意思

He was evidently holding tight onto himself about something.来自海明威《A Day's Wait》。中文翻译为显而易见,他在竭力隐藏什么事情。请老师解释一下该用法,谢谢!

问题 if 和 when 的选择

...orking-class kids are ___57._____likely to ask for help from teachers than their middle-class counterparts. And   when/if they do ask for help, they’re less aggressive about it.That’s according to a study that followed students from the third grade through the fifth, ___59._____(publis...

文章 柯帕斯-高考英语真题翻译-2022-新全国卷Ⅰ-阅读理解C

...mind. Staff in care homes have reported a reduction in the use of medicine where hens are in use.翻译:该项目是由当一家慈善机构构想出来的,旨在减少老人的孤独感,提升其幸福感。它还被用于帮助患有痴呆症的患者(这是一种严重的精神疾病)...

问题 hold,save (保存,保留)的区别

老师你好!hold, save都有“保存,保留”的意思,以下是牛津词典的解释,这两者有区别吗?

问题 形容词充当副词的功能(求曹老师回答)

...portantly it taught the kids how to appreciate the happiness that is right there under their little noses, undoubtedly making them return home that little bit happier.句子出自《普通高中课程标准选修课程用书英语第一册》P42,请问that little bit happier是什么成分?我...

文章 柯帕斯-高考英语真题翻译-2023-新全国卷2-阅读理解B

...及健康的生活方式。 Jaramillo’s students live in neighborhoods where fresh food and green space are not easy to find and fast food restaurants outnumber grocery stores. “The kids literally come to school with bags of snacks and large bottles of soft drinks,” she says. “They come to ...

问题 upside down是修饰名词还是动词

...en that glided smoothly across the paper, and then typed out the last part holding two ballpoint pens upside down," she said. 这句话的upside down是修饰hold还是pens是颠倒的握着圆珠笔,还是颠倒的圆珠笔?

问题 remain + of的用法问题

... remain of the opinion that a hotel room is a private space where its occupants would have a reasonable expectation of privacy.此句中的of短语又是什么结构?第三个问题:Peaceniks argue that unilateral action by Israel destroys whatever prospects remain&...

问题 关于although...but...与but...although的用法问题

...esting part is not how much they spend, although that's important, but where they're spending it. 这句话貌似是VOA新闻的即兴采访,也就是现场口语录制,很可能有语法错误。请老师核实。改写后的句子:The most interesting part is not how much they s...

问题 be certain that是否省略that

"You let us in or we'll break down this door!" He wondered if they were actually getting a ram of some sort to batter at the door. He was reasonably certain it would hold.He was reasonably certain it would hold. 是 be certain that 的结构吗?that 怎么可以省略呢?

问题 有关how的问题

... successfully experts and bureaucrats can select our peer groups and steer their activities in virtuous direction.给出的翻译是:我们远不能确定,专家官员。。。(做后面那些事)能有多成功。为什么不能翻译成:我们远不能确定,专家官员怎样才能成...

文章 柯帕斯-高考英语真题翻译-2022-新全国卷Ⅰ-阅读七选五

...else.” With a workout partner, you will increase your training effort as there is a subtle (微妙) competition.翻译:《健身》杂志最近刊登了一篇名为“感谢你的健身搭档的五条理由”的文章,其中一条理由是:“如果你知道有人在健身房等你,你就...

问题 that同位语从句的判断与翻译

There is plenty of anecdotal evidence that no matter how long teenagers are spending looking at screens.老师,您好,这里的that是同位语从句吗?整个句子如何翻译呀?为什么我觉得我翻译不出来?

问题 介绍一些不太常见的定语从句(19类)

...en that wouldn't be too inconvenient for you could we hold the meeting?Where can we go for lunch that isn't too expensive?

问题 新概念英语第二册88课自己一处理解和一处疑问

...vibrations will cause the roof of the mine to collapse. Rescue workers are therefore drilling a hole on the north side of the mine. They intend to bring the men up in a special capsule. If there had not been a hard layer of rock beneath the soil, they would have completed the job in a few hours. As ...