... to him in the same way
as the other dogs had been used to do to Mr. Jones.和上句一样had been无法理解。 —————————长长的分界线有人认为这两句的be used 后接不定式的形式是常见be used to doing sth的罕见形式,有的认为是作者疏忽用错了b...
...to do it.书上翻译的是没有多少人愿意做这件事,说是主句和从句中的词并不是同时只一个单词,not是用来修饰前面very few people 的。我觉得是不是应该翻译成很少有人不愿意做这件事。This assumption rests on the fallacy of the inherent lazine...
...论述:关联并列连词either…or表示选择时,有排他性选择和兼容性选择两种用法。兼容性选择表示两种选择都是可能的,即“要么X,要么Y”,或“既X又Y”,这时either也可有可无:1)You must improve (either) your work or your appearance.(Perha...
a signal is fed back to the input and combined with the input signal to produce a desired system response.fed 和combined 应该都是被动语态,,可是只用了一个be动词,这在语法上是合理的吗?谢谢老师!
The
president was reported to have been flying across the Atlantic.这句话和The
president was reported to be flying across the Atlantic.含义有区别吗?怎么样理解二者的含义差别呢?