...good meal?" he asked. 'Yes, thank you,' I answered, 'but I can't pay the bill. I haven't got my bag.' The landlord smiled and immediately went out. In a few minutes he returned with my bag and gave it back to me. 'I'm very sorry,' he said. &#...
...There were dozens of people there. 那里有许多人。He wanted nothing but to stay there. 他只想留在那儿。另外，它们有时也可用于名词后作定语。如：The farmers here raised wheat. 此地农民种小麦。The people here are extremely nice. 这儿的人都好极了。The m...
...no obj .] perceive or point out a difference 感觉到差别；指出差别We must distinguish between two kinds of holiday. 我们必须区别两种节日的不同之处。3. manage to discern ( something barely perceptible )辨别出（细微之处）It was too dark to distinguish anything more th...
...marily dismissed from their ancient place of refuge, was idle and
vicious; but had he endeavored to render them otherwise? They were not more
irregular characters now, (1) than they had
been while they were admitted to consider themselves as a sort of subordinate
dependents of his family; and (2) ...
...id to him, “If you've got any little
dregs to spare of that nun's blood,
we'd like to have a look at it.”中文版翻译为：约翰逊打给他在波顿唐实验室的朋友，据说他是这么说的：“分一点修女血样的残渣给我就行，我们实在很想研究一下。”此处...
...e creative than the old one.The old idea is creative. So is the new one -- but it's no more creative. There's nothing to choose between them(2) 英国伦敦Jimbo_Disco:It doesn't necessarily mean that neither is creative -- it just means that they are both on an equal level of creativity...
... and
continued playing in high school not only score significantly higher, butwere
about one academic year ahead of their non-music peers with regard to their
English, mathematics and science skills, as
measured by their exam grades, regardless of their socioeconomic
background, ethnicity, prior le...
...(不能译成：当我弟弟走进来时，我正在看报纸)。(2) We had just fallen asleep when the bell rang. 我们刚睡着，铃就响了(不能译成：铃响时，我们刚睡着)。 (3) She had been working there about four years when she noticed an ad in the newspaper for ...
...子也要求时态上的一致，这类连接词有and,as well as等，由but连接的并列句，后面的句子往往有语气的转折，时态要视情况而定。Mr. Smith picked up a coin in the road and ( Mr. Smith) handed it to a policeman.Jack must have been playing football and Mary (must ...
...语态的主补。如果这个成分是主补，那么句子可以改为：we meted out
reward or punishment quite independent of human interference. 这样对吗？这个“不受人干预”是“奖惩”的宾补？还是动词 mete out 的补充说明？怎么感觉跟动词的关系更近些...
...advocate for what agriculture's needs are,so that's going to be a key one, but the other one I think is the USTR position, and whoever that trade representative is will bea very very key person for us.请教老师：whoever that trade representative is 中whoever究竟是 the person who 还是 any p...
...dren
may cause the latter weakness and helplessness.Many factors can contribute to this phenomenon, but three stand
out. Firstly, with the rapid development of the economy, parents earn more
money than before and are able to give more to their child, so young people can
often get what they want. Sec...
...！可能是我进入了死胡同，我这里还有一个问题：就是在We are all agreed that the proposal is a good one. 中，根据李翔老师提供的“Oxford Advanced Learner’s Dictionary, 8th edition（光盘版）认为agree 为及物动词，agree [transitive] be agreed (that...
If a dog could speak, it would probably not distinguish between motion
and life. Some primitive men do not do so, and travellers interpret them as
saying there are spirits everywhere. In our age of machines we are apt to look
for mechanical explanations of everything, yet it is only three hundred ye...