找到约 40000 条结果

问题 when的省略主语一致

When strolling along the trail,it is important that you snake around horsemen.选自韩刚老师笔译。我知道when前后主语一致时候可以省略从句主语,但是这个it是形式主语,真正主语是后面句子,句子的主语才是you,也就是when省略的那个,请问这...

问题 翻译问题

Any payment as you go credit on your card will not expire.问:划线部分是不是as引导的定语从句修饰payment,其中go credit payment 为动宾短语,词义为“进行信用支付”。所以全句译为:“任何用你的卡所进行的信用支付都将不会过期。“我这...

问题 that从句用在逗号后面

There is a big risk that none of this will happen, that the ANC has grown so  rotten  that no one can reform it.老师好,请问这里的that是哪种用法?

问题 to do成分分析

...ntly proclaim their hostility to intellect and their eagerness to identify with children who show the least intellectual promise”1、请问各位老师hostility后面的to intellect是后置定语吗?2、to identify with children……分析成目的状语或者后置定语都可以吗?

问题 可以说Merry New Year和Happy Christmas吗

Merry Christmas 和 Happy New Year 是我们常用的祝福语。请问:可以说 Merry New Year 和 Happy Christmas 吗?或许您会说这是我们约定俗成的用法,那么在“创造”这两个短语的时候,为什么 Merry 和 Happy 要分别与这两个节日固定搭配呢?

问题 好题分享(50):《剑桥英语语法》例句辨析(涉及dream of等)

...amt of. 同页还有这样一个例句: The danger may be greater than any of us is aware (of ). 句中标明 of 可有可无。请问前一个例句中dream 后的 of, 能否去掉?

问题 “新中国”是不是翻译成 New China

“新中国”是不是翻译成 New China?放在句子中,要不要加 the 呢?

问题 at all costs与at any cost的区别

求教各位老师:这两个短语在意义或用法上有什么不同吗?为何牛津和柯林斯词典都选择将其分为两个条目解释呢?

问题 如何翻译:今天我有某些工作要做?

一.1.I have some work to do today.今天我有一些工作要做。如何翻译:今天我有某些工作要做。2.There’s some people I’d like you to meet.我希望你和一些人见面。如何翻译:我希望你和某些人见面。二.1.She has liv...

问题 如何翻译“回某人的家”

表示回自己的家,用 go home;也可以用 go to my home 吗?另外,如果是去别人的家,则只能用 go to sb’s home 吧?

问题 from 的一特殊用法

I did my last broadcast from Berlin tonight。参考译文:今晚进行我在柏林的最后一次广播。from 不是从......的意思吗?还有在哪地点意思吗?

问题 hands off是动词短语吗?

hands off my little girl.老师,hands off是动词短语吗?句子是祈使句子吗?

问题 myself的用法

请问一下。改错上有一句I had done myself homework but I was shy中myself为什么改成my,我查了自己的语法书,有一句......get myself a 物品,心想是对的,可为什么是错的?谢谢了!

问题 at least的用法

For 20 years psat,  books have eaten into at least 20% of my pocket.老师好,at least在这里是什么词?可以放在20%后面吗?

问题 I wonder why...和 I don't know why...后面用句号还是问号

下面的句子有疑问语气吗?I wonder why you like this kind of cake so muchI don't know why you like this kind of cake so much句末的标点是用问号还是句号?