找到约 60000 条结果

问题 翻译疑问(涉及 will keep sth rivals at bay)

Having come back from the dead, Cremona’s instrument-makers, like many others in Italian industries, hope that an emphasis on quality, tradition and craftsmanship will keep cheaper foreign rivals at bay最尾的一句 will keep sth rivals at bay 為什么譯成   (能夠將便宜的...

问题 翻译

The empires had yet to work out an elusive compromise that was achieved only too rarely: the viable balance between a rigorous, disciplined mode of government and attention to the ethical values of the humanities. From the outset they faced one question, seen indeed before the days of empire had daw...

问题 阅读材料的句子分析

That there is intelligent life in the nearest planetary system to Earth’s is surely is the longest of shots.在距离地球最近的行星上存在着智慧生物无疑是最受关注的1.请问老师这里的earth 后面为什么还要加’s呢这里的不定式不是已经做了定语吗;另外...

问题 定语分析

The study of law has been recognized for centuries as a basic intellectual discipline in European universities. However, only in recent years has it become a feature of undergraduate programs in Canadian universities.  Traditionally, legal learning has been viewed in such institutions as the speci...

问题 有关连词once引导的从句的省略

Once home, Olivia carefully bound the squirrel's leg so it could heal and got him milk from the ice box.请问老师:1 Once home,原句是Once she is home,省略she is,对吗? home在be后面是副词作表语吗?2 once是表示时间的从属连词,引导状语从句吗?

问题 倒装疑问

    If you are very sick and at your wits end for a solution, you may be willing to give it 6 months, but if you are just curious, just slightly dissatisfied with the status quo, 6 months may seem too intimidating, too big a sacrifice.请问这个倒装是什么现象,谢谢老师

问题 倒装疑问

    If you are very sick and at your wits end for a solution, you may be willing to give it 6 months, but if you are just curious, just slightly dissatisfied with the status quo, 6 months may seem too intimidating, too big a sacrifice.请问这个倒装是什么现象,谢谢老师

问题 The trick to getting out of the well (trick to do 还是trick to doing)

Life is going to shovel dirt on you, all kinds of dirt. The trick to getting out of the well is to shake it off and take a step up. Each of our troubles is a stepping stone. We can get out of the deepest wells just by not stopping,never giving up! Shake it off and take a step up!黑色粗体的地...

问题 from management knowhow to creativity是什么意思

Technological change may well reinforce that shift:the skills that complement computers,from management knowhow to creativity,do not necessarily decline with age.这句话不是很能理解,尤其是红色部分,求大神理顺一下。

问题 as结构,长难句分析

Rather than mechanical implementation, discourse should be thought of as the creative extension-through-combination of existing resources, with conventional cases of a discourse drawing upon a single discourse type as in the interview extract being thought of as limiting cases rather than the norm....

问题 “整体与部分”关系和“动宾”关系区别

...e of some food or drink, you try a small amount of it in order to see what the flavour is like.We have a taste of the white wine he's brought.  我们尝了尝他带来的白葡萄酒。 以上的a taste of 都表示“整体和部分”的关系,就是某食物的一小部分...

问题 an absence of tenable alternatives指什么

"Not out of amity, but rather because of an absence of tenable alternatives, both countries will need to find a new and enduring framework for managing the relationship," the Brookings Institution said in a policy analysis titled "Rising to the challenge: Navigating competition, avoiding crisis, and...

问题 涉及it的复杂虚拟条件句分析

Sodenstern’s line of argument appears completely valid—against the background of what war was considered to be like at that time. ……Halder told his critics: “It would later on be impossible to justify in the history of war if one were, sometime in the future, to admit that we could have do...

问题 after使用过去完成时的意义

 这是新概念3-36课:When I was a boy, my grandfather told me how a German taxi driver, Franz Bussman, found a brother who was thought to have been killed twenty years before. While on a walking tour with his wife, he stooped to talk to a workman. After they had gone on, Mrs. Bussman commented...

问题 使用had been的含义

...while traveling through a desert,came across a spring of clear water.The water was sweet.He filled his leather container so that he could bring some back to an elder who had been his teacher.After a four-day journey,the young man presented the water to the old man. His teacher took a deep ...