找到约 60000 条结果

问题 all over的意思

I realize something drastic must be done, and I start all over at the beginning. 后半句译文:一切我又重新开始。  all over是什么意思?all是副词修饰start吗?over at beginning是在开始的整个阶段吗?

问题 如何解决两个of的表达,这样是否不准确

...过在坐标变换中引入该参数的估计值:翻译:Compared with the traditional results, the controller is adapted via the online estimation of the unknown coefficient of virtual input parameters, which is introduced in coordinate changes.

文章 柯帕斯-高考英语真题资讯总汇-2022-老高考-全国卷甲/全国卷Ⅱ

...解答▲柯帕斯-2022-老高考-全国卷Ⅱ-阅读理解 A-疑难解答the award winning…如何理解与翻译如何翻译impressive(With an impressive 2,000-seat concert hall)a packed programme of 是什么意思(重点是packed的理解)▲柯帕斯-2022-老高考-全国卷Ⅱ-阅读...

问题 just as 的意思与用法

... to trade just as it could be taking advantage of an economic opening with the United States.疑问:just as 一般翻译为“正如”,但是在这句话中,翻译成“正如”不太恰当,看到有人翻译成“尽管”,但是又没找到依据,希望各位专家老师指点!

文章 对中国外语教师群“有问必答”的问题商榷(之十)

...师群“有问必答”(第4期)【问】If we could show concern to others on need, the world would be a better place to live.大师们,改错题的这句话live后需不需要加in?【答】张老师点评:在书面(考试卷)语中,“动词+介词”作后置定语时,都是不...

问题 it 的指代疑问

If you smell or hear a gas,get everyone outside and open the windows and doors. If you can do it safely,turn off the gas. Report it to the gas company.两个it分别指什么呢?

问题 经济学人节选句子成分分析

...es, such as small island states imperilled by rising seas, worry that the findings of a recent un-backed scientific report outlining the dire consequences of another half a degree of warming, on top of the 1°C which has happened since the beginning of the Industrial Re...

问题 ( )waste of time it is trying to wake up the on

问题 What is the life expectancy of Earth?关于这句话的翻译

为什么这句话的翻译不是“地球生命周期是什么”,而是“地球生命周期是多少”?

问题 雅思阅读中的几个疑问

...一篇雅思阅读中的几个问题和想法,请老师帮助解惑:As their name suggests, stepwells comprise a series of stone steps decending from ground leve to the water source(normally an undergrounf aquifer) as it recides follwing the rains.疑问:decending from ground leve to the water...

问题 be of 用法

...;to或have。 of表示歸屬關係或“有”的意思。 如:The army and the people are of one family.=The army and the people belong to one family.軍民是一家。

问题 over the waves和over the leaves中over是什么意思

1. It shows the power of west wind over the sea by describing its power over the waves.2. It shows the power of west wind over the earth by describing its power over the leaves.请问:这两句中的over the waves和over the leaves分别是什么意思?

问题 复合介词的应用问题

...中什么时候副词可以提钱如之前提到的例子 Get information out of them Take my son back to school 为什么back to不看作复合介词而out of一定要看作复合介词?

问题 for what seemed to be a very long time如何理解

I waited, cold and tired, out of the building for ______ seemed to be a very long time.A. which      B. that       C. what      D. it答案是C。请问怎么理解?谢谢!

问题 分析句子

I'm trying to do what is best, but equally I've got to consider the cost.我在想尽力做得最好,但同时我也得考虑费用。问题1: what is best主系表结构算从句吗?问题2: 为什么不用try to do sth best, I'm trying to do what is best 我在尽力做最好的某...