...下第二单元中有这样的句子Volunteering here is a dream come true for me.有人翻译成“在这儿做志愿工作是梦想成真”。可是学生我也觉得此句有些怪,甚至觉得是有错误,盼陈老师一定帮学生解惑。
在 be good 之后常接 at, to, for等介词,请老师具体介绍一下,谢谢!
This is a big change for a country where a dog might have been as likely to be eaten as fed a treat.这里as...as怎么理解呢?fed a treat又是什么?
Instead of a plan of action, they continue to press for more research--a classic case of ‘paralysis by analysis’.
Starting working in his family textile mill, Cerruti would later design clothes for Hollywood stars.这里是描述一个人过去的经历的,后半句的would怎么翻译和理解它的用法?
People ____ go to bed early. It's good for their health.填must还是have to呢,这里是表示主观还是客观呢?
He put up some signs _____(ask) for old clothes. 专家老师,这里可以用现在分词asking或者to ask吗?两种形式的成分分别是什么?意思有什么不同吗?谢谢。
现在进行时表将来表示的是现在已对将来的行动有心理上或行动上的准备。I am leaving for pairs tomorrow morning.老师,这里的“准备”是准备中还是已经准备好了?
Rather than reflecting public opinion, America's lawmakers have for decades found it more useful to inflame it.请问老师rather than是和谓语并列还是和不定式并列?
在美剧中常常见到be done doing结构,比如we were done waiting for you。请问这个结构该如何理解?
Mobile phones reflect our hunger for social communication, as can always be seen in a phone user who comes to a sudden halt on his way.请问老师,come to在此处应该如何理解?
Saying with a native speaker is better for children than simply sitting in a classroom.1. 为什么要用动名词作主语?2. 为什么要用sitting(现在分词形式)?
Mary, as clever as paint and much admired in academic circles, was clearly destined for a brilliant career. 老师,帮我分析一下句子成分。
副词 long 可以用作介词的宾语。如:He didn't stay there for long.请问:long 可以用作动词的宾语吗?谢谢!
For a generation, China’s government had persuaded its married couples that “one child is enough”.这句话中,had persuaded属于过去完成时态的哪种用法,是否可以改为过去式?