They made some not unintelligent observations.They made some fairly intelligent observations.经常听说“双重否定”表达一种强势的肯定,可是《英语语法大全》认为双重否定是一种说话留有余地的表达法?并且可以用减弱语来改写双重否定的句子(...
英语新概念课本第二册的77课A successful operation里中有这样一句话:They also found something which X-ray did not show: a small wax figure of the god Duamutef. 请问,先行词是something, 为什么定语从句的关系代词不是that, 而是which?
A world order will come not by a gentlemen’s agreement, but through so decisive a victory by one of the great powers that it will be able to dictate and enforce international law, as Rome did from Augustus to Aurelius.老师好,句子能看懂,这个倒装为什么能这么用呢,s...
...
I feel sad because if things go wrong, she blames me, even though it is not my fault.
这个句子的意思我明白,但我理不清句子主句与从句,句中好像有三个状语从句:because引导的状语从句,if引导的状语从句,even though引导的状语从句,请问它...
...s, however due to unscrupulous individuals some found that the tickets are not what they seem.中译:网络的其中一项困难就是,总是有许多地方可以买到票,但是因为某些缺德份子,有些人会发现买到的票与原先所想买的并不相同。
...,通常是放在主句前面的。如:Were it all true, he would still not excuse their action. 即使这都是事实,他也不会原谅他们的行动。Should you change your mind, no one would blame you. 万一你改变主意,谁也不会怨你。Had I known your address, I would have wri...
...以下句子中的enough to do成分如何理解呢?The food supply will not increase nearly enough to match this,which means that we are heading into a crisis in the matter of producing and marketing food.其中enough副词究竟是修饰前面的increase,还是修饰后面的to match this,...
It may be that you do not like his art, but at all events you can hardly refuse it the tribute of your interest.He disturbs and arrests.这是月亮与六便士中的一句话。1)为什么refuse it the tribute of your interest:为什么refuse后会有it和the tribute of your interest 这2个宾...
... attraction for tax-weary residents of othe
rstates.2. Donna was satisfied not with her own achievement or with the team's
performance.这句话改错,答案是:Donna was satisfied neither with her own achievement
nor with the team's performance.请问这两题为什么要这样改呢?
I had not known you a month before I felt that you were the last man in the world whom I could ever be prevailed on to marry.(简爱)我译:一个月前我还不认识你,我觉得你是世界上最后一个我被说服去嫁的男人。参考译文:我认识你不到一个月的时候,就...