Hawthorne’s work is uniquely his: Gothic in tone and structure, mordantly analytical in narration, infused with a sense of life’s profound and ironic mystery, and the tenuous place within it of human conscience.请问:句中的 his 是指的是什么?it 又指代什么?
The bookcase is wider than it is tall.主句比较项是wider, 那么该比较对应项在比较分句than分句中必须省略,但是我的困惑是:than it is tall 似乎不缺成分呀?如何理解than it is tall不缺成分,以及如何理解主句比较项wider在than分句中必须省...
It has changed who we are and continues to fuel our optimism about how much the lives of the poorest people will improve in the years ahead. 问题:这两句如何翻译?尤其是It has changed who we are 如何翻译?
We are fortunate that it is , because building new educational systems there and putting enough people through them to improve economic performance would require two or three generations请问老师为什么这里的 it is 没表语?省略了吗?和下句一个道理吗?did后面省略了?&nbs...
...of
self- help, of patient purpose , resolute working,and
steadfast integrity , issuing in the formation of truly noble and manly
character , exhibit ," wrote Smiles , " what it is in the power of
each to accomplish for himself."问题1:请分析下这个句子结构。问题2:我认为①of se...