...orted missing.请问report能接宾补吗?此处missing是否是主补?This is the woman I saw get abducted.No one has reported her missing yet.感觉又跟动名词的复合结构区分不开了,这里missing是动名词还是宾补?到底如何判断的?
This building is a glorified incubator for every infection on the plant.这本句出的翻译是“这栋建筑是美化后的用来隔离地球上各种感染的恒温箱”,但原英文并没有表示隔离意义的单词,为什么会有“用来隔离”这几个字呢?难道这是因为for...
It was quickly suppressed, followed by arrests and prompt executions, but no matter—the long fuse had been lit once and for all, and it would lead to a final, massive explosion.谁来给我分析下整个句子的成分?followed by arrests and prompt executions是什么成分充当?
...r-fed rivers changed their course,
dramatically affecting the water supply and agriculture; or that the cities
could not cope with an increasing population, they exhausted their resource
base, the trading economy broke down or they succumbed to invasion and
conflict; and yet others that
climate chan...
This episode crystallizes the irony that although American men tend to talk more than women in public situations, they often talk less at home.这里的 more than 加名词不应该翻译成“不仅仅”的意思吗?为什么翻译成“比...多”呢?
请问老师:这里的介词短语,在句子中作为什么成分?He then ran for Governor of New york.She was invited to stand as the Liberal candidate.We'll run a training course for the local teachers this summer.