...loggs who
worked as a dustman for the Ellesmere Corporation. 4)
Lesson 3-5When
the journalist again failed to reply, the editor reluctantly published the
article as it had originally been written. 以上都取材于新概念中的as例句。对此类as用法一直以来糊里糊涂,从没有搞...
...解它其中的一些成分——来自《中式英语之鉴》的Pronouns and Antecedents部分(疑惑的地方已加粗)1. In October of the same year, the Political Bureau of the CPC Central committee took decisive measures to break up the Gang of Four, an operation in which he, Ye Jianying, ...
When the lady came down to the kitchen the next morning, she found a picture of a mouse in the trap besides the picture of the cheese.参考答案是将 besides 改为beside。这里不改也是对的吧,除了奶酪的照片,她还发现了一张老鼠的照片。
... for growth. I told him about the many activities in which I was involved. And I went into a speech about how hard I worked and the gains I was making. I must have talked for ten minutes. Kurt listened patiently, but then he finally smiled and said, “You don’t have a personal plan for growth, do...
... hope that such attention will excite a greater interest in the
scientific and scholarly study of emotion. It is our hope that in coming
decades, advances in science will offer new perspectives (视角) from which to study how people manage their
lives. Emotional intelligence, with its focus on both...
...stood it right away, you are probably among the 60% of children online who use instant messaging.书上的翻译:使用即时信息的孩子占上网孩子总人数的60%,我认为online和who引导的定语从句都是修饰children的,可否翻译为上网使用即时信息的孩子占孩子...
1. This product is intended for use in a one-time escape only.此处的in我还不太理解,麻烦老师讲解2. They are suitable for adults in various shapes.此处的in是和 in various shapes 一起的吗,表示“各种形状的”?
FOR tips on taking a selfie, talk to teenage girls.Many know that your “good” side is the one without your parting, and that it is slimming to pose with a hand on hip and legs “bevelled” (one straight, the other bent).请问,我该怎么翻译粗体部分?
Each of us shares with the community in which we live a store of words and meaning as well as agreeing conventions as to the way in which the words should be arranged to convey a particular message.Each (of us) shares with the community (in which we live a store (of words and meaning as well as agre...
...vestment has paid for itself three times over.这里的副词over是指"used to express repetition of a process; again"。所以three times还是副词修饰over,指回本(pay for itself)这件事重复了三次,也就是总收益是初始投资的三倍,净利润是初始投资的两倍。
...e hired
our bikes from the rental place at the South Gate. My bike was old and shaky
but did the job. It took us about 3 hours to go all the way around the Xi’an
City Wall. Supposedly you can do it in two hours, but we stopped at the
different gates and watchtowers to take pictures or just to watc...
...so much that she was able to keep him
alive for an additional five months. And Priscilla Dewing reports that her
horse, Nappy, “moves more easily and rides more comfortably” after a chiropractic
adjustment.这是 2024 年高考英语新全国卷1阅读B的第2段。请问heart condition 是什...
...。He doesn’t want to see that his girlfriend is lying in a hospital bed and groaning painfully.He doesn’t want to see his girlfriend lying in a hospital bed and groaning painfully.请教老师,句子翻译是选用从句恰当还是短语较好,还是都可?此外,时态是否正确?...
Left,until now,to odd,low-level IT staff to put right ,and seen as a concern only of date-rich industries such as banking,telecons, and air travel ,information protection is now high on the boss’s agenda in businesses of every variety.这里的形容词为什么要用逗号呢?是因为都是观...