找到约 11300 条结果

问题 against可以替换成from吗

“Frustration against this kind of thing leads kids to drop out and run wild.”“这种情况产生的挫败感导致孩子们辍学且难以管教。”请问句子中against可以替换成from而句子意思保持不变吗？

问题 定语从句省略补充

High public debt and low interest rates have left limited room to act, when the next downturn comes , which inevitably it will.老师好，请问最后which句子will省略了什么？想是省略了come，且书上翻译的是"下次低迷不可避免地到来"，但which如何解释？...

问题 that为什么不可以省略

在这个句子中，that为什么不可以省略呢？We all know the truth____there are air water and sunlight there are living things. A. that wherever B. Wherever

问题 翻译中的修饰关系

available in free daily on line installments怎么翻译成每日在线免费更新一章。我翻译的是每日免费线上一章。应该是修饰关系弄不懂，available我没往出翻译 And she is making the book,"The Ickabog",available in free daily on line installments.

问题 介词在句中的搭配情况

Who is going to supervise,regulate and operate as lender of last resort with the gigantic banks that are being created? 这句话中的with是和哪个词搭配的？

问题 when引导时间状语从句

When the children were 12 or 13, they used images to best depict what they perceived their bodies to look like and were asked whether or not they engaged in any dieting behavior.在这句话中，when引导了时间状语从句吗？

问题 此处为何不用can

_____ be a definite relation between these paintings and the …A.There can           B.There may练习详解里面这样写到，但学生并不是很理解：情态助动词can虽然也可用来表示可能性，但它不用于表示存在的there be结构中，表示存在某种可能...

问题 outside of one是啥意思

In fact, many people feel lonelier and more disconnected in a relationship than outside of one.老师这里的outside of one该怎么理解和翻译呢？

问题 不定式短语的逻辑主语判断

It is common for good cuisine to take color, flavor, taste and nutrition into account.老师们好！请问上面句子中的 for good cuisine 是其后面的动词不定式短语的逻辑主语吗？谢谢！ 

问题 come in many shapes的用法

Xi’an’s dumplings come in many shapes，colors and sizes.此句come in many shapes 是什么意思，如何理解呢?

问题 分词与动名词

...easuring feeding rates of individual zooplankton species in the laboratory and then computing community grazing rates for field conditions using the known population density of grazers.在句子最后using前面是不是应该加by，因为是通过已知的的密度。

问题 It指什么

When I grow old one day, please be good to me and try to understand me. If I get dirty when eating or if I cannot dress, help me, remember the hours I spent teaching it to you.这里的it指什么呢，指动词eating和dress嘛？it可以指代动词嘛？

问题 如何理解这里的logged on

And there may be a required number of hours to spend logged on each day.请问老师们，这里的logged on是作什么成分，能不能换成logging on或者to log on？

问题 set up什么意思

I spent a year building up my blog and setting up freelance writing contracts, so that I would have guaranteed paid work once I quit. 请问老师：build up和set up这里分别是什么意思？查了字典也搞不懂属于哪个意思？

问题 “跑出门”的奇怪表达

She grabbed her bag and ran out of the door. 她抓起包就跑出门去。英语可以这样说吗？“跑出门”可以说成 run out of the door 吗？out of 的意思应该是指从里面到外面，难道我们是从“门里出”跑出来吗？其实我们是从屋里经过门而跑出来...