...单元生词)Lu
Jian’s DreamLu Jian is my game partner, and we are inthe same class. He was born
with a good brain.
He is not only good at physics and chemistry, but he also has a good knowledge
of English. He is an active learner and always keeps his attention andtakes notes wisely
in class. O...
The twins were filled with excitement as they thought
of the surprise they were planning for Mother’s Day. How pleased and proud
Mother would be when they brought her breakfast in bed. They planned to make
French toast and chicken porridge. They had watched their mother inthe kitchen.There was no...
While in America the trend started as a reaction tothe economic decline——after the mass redundancies caused by downsize inthe late’80s——and is still linked tothe politics of thrift, in Britain, at least among the middle-class downshifters of my acquaintance, we have different reasons f...
...ay to 2-2 by holding to love.3. He worked his way to Triple-A inthe Colorado Rockies system in 2010, only to stall.4. He found his way to a police station and was then taken tothe hospital.5. Miller fumbled his way to a goal inthe third round to clinch the win.以上是一些...
After the fireWhat was the danger tothe villages after the fire? Firemen had been fighting the forest for nearly three weeks before they could get it under control. A short time before, great trees had covered the count...
Today, thetopic of my speech is China's Far
West Program.Volunteer is a simple name with an
unusual meaning. In order to promote the development of the west area of China. China
launched the “Western”. There are thousands of college graduates answer the
call.They go tothe places where people n...
Some
of my acquaintances inthe country come up totown once or twice a year to
visit thetheatre as a special treat. For them this is a major operation which
involves considerable planning. As the play draws to its close, they wonder
whether they will ever catch that last train home. The cit dwelle...
Love means having a want for the person I love without having a need for that person in order to be complete.译文:爱意味着对于我所爱的人,我需要他,而不是没他不行。without 后半句怎么理解这个翻译,字面意思是: 没有一种为了完整而必须要有他的...
Overdressed
is the fashion world’s answer to consumer-activist bestsellers like Michael
Pollan’s The Omnivore’s Dilemma. 此句话如何理解翻译?以下是上下文:第二段This
top-down conception of the fashion business couldn’t be more out of date or at
odds with the feverish wor...
...子(摘自考研英语一1997年某篇文章):Average inflation inthe big seven industrial economies fell to a mere 2.3% last year, close to its lowest level in 30 years, before rising slightly to 2.5% this July.【参考译文】西方七大工业经济大国去年的平均通货膨胀率降...
WITHIN
a short walk of Longbourn lived a family with whom the Bennets were
particularly intimate. Sir William Lucas had been formerly in trade in Meryton,
where he had made a tolerable fortune and risen tothe honour of knighthood by
an address tothe King during his mayoralty. The distinction had p...
In Mr Knight’s case it was the word uttered
by his banker that ran through his head as he punched his pillow at night:
“equity”, ie, cold, hard cash he needed toinject into his firm. He had none.
For Mr Dell, it was the frustration of having Mr Icahn, a master of the
soundbite, accusing him o...
...re
more than half of Australian homes still paying for a landline (座机)?These days you’d be hard pressed to find anyone in Australia over
the age of 15 who doesn’t own a mobile phone. In fact plenty of younger kids
have one intheir pocket. Practically everyone can make and receive calls
anyw...
... education as great as it is in some circles in England and certainly inthe USA, the question might even arise inthe parents minds as to whether the child should be compelled to go to school at all.老师,这里的as great as it is怎么理解,为什么as great as 能提前,it指代的又...