找到约 20000 条结果

问题 请问 loss of 和 a loss of 的区别

老师，请问 loss of 和 a loss of 的区别是什么，谢谢！

问题 developing和development的选择

...ll symbols of the fast speed of development.这两个句子里的developing和development能互换吗？更进一步，如果是the speed of China's development，这个短语中的development能换成developing吗，为什么？多谢！

问题 after使用过去完成时的意义

...ted 为什么不使用过去完成时呢？而The hospital had been bombed 和 Hans had made his way back 这2句话使用过去完成时又是参照哪个过去时间点或过去动作呢？4）his unit was lost and all records of him had been destroyed.- 为什么不是had been lost？all records ...

问题 wish引导的虚拟语气和as if/as though引导的虚拟语气的过去虚拟用法和主句谓语动作发生

这类从句的时态只与主句与从句的先后有关系，而与主句的时态没有关系吗He looks as if he were ill.He looked as if he were ill.He looks as if he had been ill.He looked as if he had been ill.这四句是不是都对从句的虚拟语气形式不是绝对的过去、现在...

问题 如何理解和翻译“丁克族”

在不少地方见到“丁克族”这一说法，请老师说说它的准确意思以及如何用英语来翻译，谢谢！

问题 什么叫视角状语和真值状语

在一个视频上听到什么“视角状语”“真值状语”，不太懂，请教一下。

文章 从一段译文比较谈汉译英翻译的陷阱

...将我翻译的胡敏老师写的一篇散文的第一段，进行了改译和比较。当然翻译没有统一的标准，我的译文肯定也不是最完美的。但我发现网友改译后的译文出现了经常被译者忽略的陷阱。现浅谈我的分析并对翻译技巧作简单说明。...

问题 feel用进行时和一般时的含义理解上“究竟”有何不同

How are you feeling ?  I am feeling better.How do you feel ? I feel better.这2句话，feel分别用进行时和一般时提问和回答，含义理解上“究竟”有何不同？

文章 小白涨姿势之【动词原形】究竟是个什么鬼——从为什么不能说If it will rain说起

...得真溜！那凡哥问你，为什么形容词性从句（定语从句）和名词性从句又要用will 呢？比如：I wonder If s/he WILL go to America. 所以，语法光靠背，是不能解决问题的。英语老师不想教也得教、逼学生死记硬背的“主将从现”，只不过...

问题 请问如何理解和翻译粗体部分的句子？

After ten thousand years, the planet would still be something like fourteen degrees Fahrenheit hotter than it is today.请问如何理解和翻译粗体部分的句子？

问题 连词because能和后面的分句独立成句吗

作为连词的 because 不能和后面的分句独立成句吧？但是为什么会有 That is because...连词（conj.）中，是不是只有 because 能这样用？

问题 英语难句分析和翻译（涉及whom从句）

I think there seem to be fewer people around to whom I ought to defer. 请专家分析和翻译一下这个句子，尤其是 whom 的用法。谢谢您！

问题 not…any more和no longer的区别

not…any more和no longer的区别？如果将more换成其他形容词或副词比较级如何翻译？

问题 怎样区分复杂句和复合句

老师，您好，请问怎样区分复杂句和复合句呀？比如说为什么He must live a regular life, ortherwise he will fall ill.是复合句，Unless he lives a regular life, he will fall ill.是复杂句呢？

问题 went和went to有什么区别吗

we went that place表示我去过那个地方（我已经回来了）和we went to that place表示我已经去了那个地方（已经到了那个地方）我认为这样是对的吗