找到约 17000 条结果

问题 句子分析

请问曹荣禄老师：句子：Well, my first impressions of England are connected with food — and strange to say, they are (impressions) of how an English breakfast beat me.（语法书中的例句）问题：1. 意思表达上，这个句子表达的中文意思是什么？前后是个什么...

问题 非限制性定语从句中which指代前面哪一部分的争议

... academic study and research, as well as giving them an advantage in terms of coping with the challenges of student life.书上的句子。1）应该students' life吗？student life是否有误？2）书上说，which指代to be more independent, 而不是指代They tend to be more independent...

问题 关于后置定语的疑问

...elds and traffic flows. IBM estimates that each day, 2.5 quintillion bytes of data are generated. To put that in perspective: that’s the equivalent of all the data in the Library of Congress being produced more than 166,000 times per 24-hour period. 请问：1.in the Library of Congress being pr...

问题 名词短语做后置定语

He had the agility of a man half his age.这句话中，a man 为名词，half his age 名词短语作定语，两个名词性成分连接在一起，中间是否可以加入介词of，即：a man of half his age ?

问题 在下面的文章中in which a... in which...如何划分句子成分

...ot in evidence, he has also said that saying something in a specific frame of mind is thinking a thought.如何划分句子成分？如何翻译这个句子？能举几个there be后面跟双从句的例子吗？薄冰的那本语法书或其他语法书有介绍这种从句？ 2. Again when we...

问题 the way理解

MALE PROFESSOR: And on this ranch model, there's one more important feature that's not present in the Cape Cod.MALE PROFESSOR: It has a large window in the living room, called a picture window, which gives you kind of a framed view of the outside.MALE PROFESSOR: The way the ra...

问题 并列过去分词短语修饰同一个名词

...nd more recently electric motors, are self-propelled kick scooters capable of speeds of around 35 km/h.请问老师：1 historically powered by gas engines, and more recently electric motors 这是and连接的并列过去分词短语共同修饰名词Motorized scooters吗？句子是省略了power...

问题 原因状语、目的状语、让步状语修饰的是谓语还是整个句子

...修饰的是谓语动词或者谓语，还是整个句子？比如 because of, on account of, in order to 这些介词短语，例如：I can not arrive because of bad time. 因为天气不好，我不能到达。because of... 修饰的主句中的什么，是 can not arrive 这个谓语？还是整...

问题 先行词指人时关系代词用who还是that的区别

Kim Cobb, a professor at the Georgia Institute of Technology in Atlanta, is one of a small but growing minority of academics ___56___ are cutting back on their air travel because of climate change.这是2022浙江卷1的语法填空题，参考答案只给了 who，填 that 也可以吗？如果可...

文章 spend money for something 真的错了吗

... for something 结构的例句：（1）He spent fifty cents for a package of Egyptian cigarettes. (A Dictionary of Current English Usage, 1985)他花了5角钱买了一包埃及香烟。（转引自《张道真高级英语词典》p.1495）（2）He spends a lot of money on [or for] books. 他花...

问题 定语从句分析

So the world has to rely on just 0.75% of the planet's available water, almost all of which is subterranean groundwater, thought it is from the 0.3% on the surface that it draws 59% of its needs.请问 最后的that it draws …怎么理解

问题 定语从句的先行词问题

any of the principles of classical or neoclassical theatre that restrict the action of a play to a single story, day and place.这句话不是句子吧，但是如何翻译比较流畅呢

问题 with看做状语还是定语比较好

Franz Kafka Prize is one of the most influential literature prizes of Europe with prize money of USD 10,000

问题 逗号后直接接phase multiplied by 短语的疑问

The volumetric heat capacity of the soil, A is defined as the sum of the volumetric heat capacities of the solid, liquid, and ice, phase multiplied by their respective volumetric fractions.这个句子中The volumetric heat capacity of the soil和A应该是同位语的关系，我懂。但是在ice...

问题 新人提问关于 express something as a percentage的表达

...行翻译呢？又如例句：These figures are expressed as a percentage of the total. 如何进行翻译？ a percentage of the total 如何理解？Spending on research and development as a percentage of profits.  如何翻译？  a percentage of profits如何理解？第一次提问，...