I don’t know that I think so VERY much of
that little song, Rat,’ observed the Mole cautiously. He was no
poet himself and didn’t care who knew it; and he had a candid
nature.
各位老师,麻烦帮我看下红色标注的句子,这句话什么意思,尤其是so very
much of, 这是...
Four passengers aboard a cruise ship that arrived at a port in the U.S. state of New Jersey have been taken to a hospital for coronavirus testing. New Jersey Gov. Phil Murphy said in a statement that officials with the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) screened 27 passengers from the ...
...on as a holy grail,” said Raymond Zhou, an independent critic, who noted that Hollywood had set the technological standards, and thus audience expectations, very high.
这里的 thus audience expectations, very high怎么理解是简略省略了be动词are吗,thus这里是副词表递进?
原句:It seemed that Professor McGonagall had reached the point she was most anxious to discuss, the real reason she had been waiting on a cold, hard wall all day, for neither as a cat noras a woman had she fixed Dumbledore withsuch a piercing stare as she did now.翻译(豆包):不管...
...公司安全规章而被解雇。中译英如下:A组:1). It is said that Anna has been fired for continually violating the company’s safety rules. 2) It is said that Anna was fired for continually violating the company’s safety rules.3) Anna is said to have been fired for continually violat...
...sp;The objective, since attained, was to create a set of contractual rules that would establish uniformity in that practice, so that practitioners would not have to cope with a plethora of often conflicting national regulations. since attained作什么成份...
...ales. 好的第一印象可以增加销量。(2015重庆卷阅B)It is said that
body language accounts for 55 per cent of a first impression while what you say
just 7 per cent. 据说身体语言占第一印象的55%, 而你说的话只占7%。(2015福建卷单选)2. 与动词的常用搭配(1) 表...
... done with you from this very day. -- I told you in the library, you
know, that I should never speak to you again, and you will find me as good as
my word. I have no pleasure in talking to undutiful children, -- Not that I
have much pleasure indeed in talking to any body. people who suffer as I do
f...
...ts or by some behind-the-scenes intervention by the President, the fact wasthat Israel accepted a US-sponsored cease-fire that it previously had shunned.这里some behind-the-scenes intervention by the President 为什么不是some behind-the-scenes intervention OF the President ?
He looked at me, and I saw that he did not know what I meant. I explained."You gave up a comfortable home and a life as happy as the average. You were fairly prosperous. You seem to have had a rotten time in Paris. If you had your time over again would you do what you did?""Rather.""Do you know that...
Their
brother, indeed, was the only one of the party whom she could regard with any
complacency. His anxiety for Jane was evident, and his attentions to herself
most pleasing, and they prevented her feeling herself so much an intruder as
she believed she was considered by the others. She had very li...