The rate of scientific progress is now so rapid that there are always new developments that have occurred since one was at school. 译文:但如今科学进步的速度如此之快,一个人离开学校或大学后新的发展层出不穷。请问,粗体部分能不能翻译成“一个...
...taleish aspect of the British Royal Family is what attracts people, adding that many are attracted by their lavish weddings, seemingly perfect lives and the media attention that follows.请问其中的 fairytaleish 是什么意思?和fairytale长得很像,但是却查不到这个单词,是打...
...中比较的成分是所有格+名词中心词 。1、There were proposals that independence should be linguistically acknowledged by the use of a different language from those of Britain. 2、Increasingly the outlook of universities in the United States is a indistinguishable from those of bus...
It may be that you do not like his art, but at all events you can hardly refuse it the tribute of your interest.He disturbs and arrests.这是月亮与六便士中的一句话。1)为什么refuse it the tribute of your interest:为什么refuse后会有it和the tribute of your interest 这2个宾...
In that second sense of ‘making visible’, the term(指production),
by the mid-eighteenth century, had acquired the status of a technical term in
jurisprudence. For example: ‘The books must be produced, as we cannot receive
parole evidence of their content’ (1776, from the Oxford English ...
...词表示“性”的用法在高考题中出现过。如:It’s vital that new compulsory age-appropriate
relationship and sex education lessons
in England
should help equip children to deal with the growing demands of social media. 必须在英国实施新的、强制性的、与年龄相适应...
President Jonathan has been under increasing pressure to address the violence that has plagued many parts ofnorthern Nigeria, and this announcement reveals his toughest stance so far.老师:您好!这句话中为了不在 toughest 前面加上 the 呢?谢谢!
...o obtain correspondence between the zoo and Scottish government disclosing that Tian Tian had been artificially inseminated and could give birth as early as this week.如上。请问可以省略Scottish government前的定冠词吗?这符合省略的规则吗?
The beauty of our country — or at least all of its south ofNorth Scotland — is as hard to define as it is easy to enjoy.south of 是....南面,加了个its(表示country的)怎么理解呢?这个国家南面的北苏格兰?
...tall, and her gray dress, simple and quite well-cut, did
not hide the fact that her figure was beautiful. It was a figure that might
have appealed more to the sculptor than to the costumier. Her hair, brown and
abundant, was plainly done, her face was very pale, and her features were good
without be...
...e than a third of a trillion dollars - roughly, as it happens, the same as that which resulted from the IPOs of Facebook and Google.老师好,这个句子破折号后面有省略内容吗?
Trump was 41, the newly minted author of " The Art of the Deal" and hearing the first words of encouragement that he should run for president.老师好,比如说这句的author and hearing
...话:
I don't think you have to be particularly bright to be a manager—that's
more a quality you need in a leader.
对于这句话的后面一个名词性词组 A quality you need in a leader.这里如下两种分析方法,哪种合理?
1)定语从句(that) you need和介词in a leader...
...itable ones: maths, English, chemistry, world history, and
Chinese. I know that Chinese is a very difficult language, but I hope to be fluent
when I graduate. My adviser recommended that I should sign up for advanced
literature because I like English and I’m good at it.请问句中的school advise...