Chinese consumers smashed last year’s record for purchases on Singles’ Day, the world’s biggest online-shopping frenzy. 请问句中的 purchases 是否可以改为 purchasing?若可以改,改后有何差别?
She had told him to come straight in if ever she failed to open the door and to leavethe bread on the kitchen table.这句话里的to come straight in怎么理解?if ever以及后面的句子是怎么和前面的句子连接在一起的?
...的一个句子Hi, Lara,Me and my cousins are going surfing at the beach on Sunday......对这个句子我感到困惑:单词“我”和词组“我的表弟们”做并列主语,为什么这里可以把第一人称代词“我”放在第三人称词组“我的表弟们”前面,而且第...
(1)He had to rely on whatever books were lying around.(2)He knew nothing whatever about it.(3)There is no scientific evidence whatever to support such a view.句(1),感觉好别扭,不知该怎么断句和理解?句(2)(3)里,介词语短语前都多了个whatever,该怎么理...
1.He complained with reason that he had been treated unfairly.2.I heard the news with much satisfaction.3.He pounced on it with delight.请问第 2和3句的with是什么成分,可以理解为方式吗?而第1句,不懂了with reason是什么意思,做什么成分. complain接宾语从句已...
For months Americans have been without the joy of seeing their favorite actos on the big screen because of the pandemic. 请教老师:“without the joy of” 这个怎么分析?
Workers at a handful of firms, including Amazon and Walmart, have made superhuman efforts to fulfil online orders, and their investors have made supernormal profits as Wall Street has bid up their shares on euphoria that Western retailing is at the cutting edge.定语从句,状语从句还是同...
On Tuesday morning,he told me the meeting was postponed until next Monday.以上句子是我自己写的,请问老师们,这里postpone的用法是否正确?如果正确,postpone 在这里是延续性动词还是瞬间动词?如果是延续性动词,那么说明这个postpone 的动作...
...致抑郁和焦虑,对健康还有很多其他不良的影响。Occupational stress increases the risk of heart attack and diabetes, accelerates the aging process, decreases longevity, and contributes to depression and anxiety, among numerous other negative health outcomes.为什么这里用among...
Several times on his trips to China, which he made as a guest of the Chinese Government, Bill's birthday occurred while he was in Beijing.这里的several times是修饰哪一部分呢?怎么翻译整句话呢?