找到约 40000 条结果

问题 关于平均数的表达

今天在一篇文章中看到，“西藏人均住房面积的表达是The per capita housing place in Tibet.西藏人均预期寿命的表达是The average life expectation of Tibetan people.”这两句的中文意思完全对称，为什么其英文翻译完全不一样？

问题 at the office和in the office的区别是什么

I was at the office on Monday.这里为啥不用 in the office。此网站的萌新，没有鲜花给各位大哥大嫂。请各位大哥大嫂学弟学妹回答。真诚求问。

问题 mean的被动语态

...h to represent observed historical fact—real Amazonian societies—but rather to offer “moral lessons” on the supposed outcome of women's rule in their own society.这句话中的mean为什么要用被动语态，“被意味着”直接用mean不可以吗？

问题 国名前的 the

Anne lived in Amsterdam in the Netherlands during World War Two.问：“在中国”我们常说 " in  China " ,从来不说“in the China ”，可是这里同样是指一个国家专有名词，Netherlands ，“在荷兰”怎么就用了“In the Netherlands”这里为什么却加了the？

问题 must have been to 是什么用法和表示什么含义

I found Dirk waiting for me on the steps. He seemed to see nothing, and did not notice that I had joined him till I touched him on the arm. We walked along in silence. I tried to imagine what had happened to drive the poor creature to that dreadful step. I presumed that Strickland knew what had happ...

问题 介词+副词的用法(in precisely the desired direction)

Instead, they guided him with extreme facility and gentleness in precisely the desired direction. 请教专家老师们，1. 句中with介词短语，with extreme facility and gentleness 作方式状语修饰 guided？2. 介词+副词即 in precisely 是什么用法？也作方式状语？为...

问题 这里为什么填so

Who wants to be entrepreneur? Just about everybody-or (so)it seems these days.我填的so的原因是我理解的or so是大约的意思，但是解析上是说so在这里是逻辑链接，so指代之前提到的人人都想成为企业家这一现象。我实在不明白为什么这里是so?

问题 文章摘要中the的使用问题

To achieve the purpose of storing industry solid wastes and enhancing subgrade stability in seasonally frozen regions, Structure III, which utilized modified silty clay (SC) and extruded polystyrene (XPS) board as a novel subgrade thermal insulation layer (NSTIL), was presented.这句话是不是要...

问题 在下列两句中add分别属于什么成分

1. If you add numbers or amounts together, you calculate their total.2. This latest ineident will add to the pressure on the White House.

问题 不定式用法疑问

A passerger will step up and tell me which flight they intend to be taking that day--whether they have a ticket or not. If they've got a ticket i can issue the ticket right there at the ticket counter.请问这里的intend to be doing 属于什么用法？ 和intend to do 有什么不同吗？

问题 of an evening 怎么理解？

we would sit together of an evening and listen to music.为什么要用of an evening，而不用in an evening？有什么区别？用of表示时间还有哪些用法？

问题 短暂动词+for一段时间 如何理解？

VOA: 《NASA Makes Progress Toward Deep-space Travel》Saturday from the launch pad at NASA's Stennis Space Center in Mississippi,the serospace agency tested its space launch system. Rockets fired for roughly eight minutes, generating 725 metric tons of thrustwhile guzzling more than 2600 cubic met...

问题 set of circumstance 意思

A happy person is not a person in a certain set of circumstances,but rather a person with a certin set of attitudes. 

问题 when时间状语的问题

In the pre-modem era, the sale of surplus food took place once a week when farmers took wares on market day, into the local village marketplace.中 when farmers took wares on market day, into the local village marketplace.是时间状语.into前为什么要加，？直接写成 when farmers took war...

问题 不定式的省略与并列

Beard helped out to create the goal of his life, allowing him to weave past five England players, trick the goalie with a dummy—tic—and put the ball in, tac.请问这里的trick和put为什么用动词原形?是不定式的省略吗？可这是三个不定式并列啊?