句子：In the year of the drought, that little clearing was always packed full of noisy kids with big brown eyes and sticky hands, and their mothers —sinewy, overworked young women with cracked, brown heels.
Finding that sweet spot, via hours chatting with them in cafes and bars, allowed me to love Parisians after a long period of finding them completely impossible.我的翻译：通过和他们在咖啡馆或者酒吧数小时的聊天，然后发现他们完全不真实的一段时间以后，找到...
...l
bacteria (细菌)? Which kinds of fish can eat cancer-causing
chemicals? With the right combination of animals and plants, he figured, maybe
he could clean up waste the way nature did. He decided to build what he would
later call an eco-machine. The task
John set for himself was to remove harmful ...
老师好!At that moment, a large black car with four officers inside it, stopped at the camp gates.本句中，with four officers inside it介词短语做a large black car的后置定语，为什么谓语动词stopped前还加一个逗号来分开？期待老师解惑，谢谢！
... at once meltingly tender and crisp-edged,
buttery and sweet, crisscrossed with a salty, garlicky seaweed gremolata and
hiding pearls of fregola glazed in a tart, fruity burned-onion broth.crisscrossed with a salty 和 garlicky seaweed gremolata.... 是什么成分?
The types of molecules that can do this are themselves substantially hydrophobic in nature such as carbon dioxide, oxygen or ethanol.疑问：这句话中 themselves 是做表语么？那么 substantially hydrophobic 又是什么成分？
A toll-free number fortourists already in the U.S. or Canada is also available at 1-800-CALL-NYS.译文：而人已经在美国或加拿大的游客则可打免付费电话，号码是1-880-CALL-NYS。此处at是什么意思，是如何使用的？
...千里。 A mighty long river sometimes flows through a broad section with plains lying boundless on either side, its waters rolling on nonstop for thousands upon thousands of miles.请问老师，做定语的with复合结构的宾补是lying boundless还是on either side？its water....是独...
At first, tulips were rare in the Netherlands and only for the wealthy. But in the early 17th century, as more bulbs were produced there, you'd think the prices would come down. In fact, though, the popularity of some tulips increased tremendously. So demands soon far exceeded supply and their p...
...nest ,his address perfectly unaffected and such as we might expect to meet with in a well-bred man somewhat advanced in years. 句子里的such as 后面是定从吗，as后面的n省略了吗？
...great capabilities in mobilizing the nation and rich experience in dealing with public health issues, Xi said, adding that China will definitely win the battle against the disease.这是中国日报APP中的一段话，我查了牛津词典，capability后应该接to do或者of doing，并没有capa...
The group has also weathered accusations that it reinforces self-hating stereotypes or being racist toward white people.
这里的being是和reinforce连起来看吗，reinforce doing?
Well, what do you think about Richard and me looking for a small house
or an apartment at this point in our lives?此句think about 后的Richard and me 这是非正式的用法是么？正式的应该改为Richard’s and my 变成所有格对不？因为介词后面不能直接加that从句，要...
定语从句与先行词可以被连词隔开吗？ The irony is that Mrs .Gandi presides over a nation with a promising long -term potential but which is saddled with equally difficult current problems.