找到约 40000 条结果

问题 为什么用动词-ing形式

...festvial integrates training students' artistic ability with improving their asthetic taste, I believe it will go a long way in art education, which is also the ultimate aim of university arts festival. 请问老师,这两个词为何在这里用动名词形式?谢谢您!

问题 多个形容词修饰名词时如何翻译

Some of these cultural dining etiquette rules may seem random and strange, but they are important in various countries. The more time you spend in any given country, the more comfortable you’ll begin to feel with its foreign cultural practices.上面一段摘自2022年高考英语全国甲卷(...

问题 as...as结构

Taking a sip and recollecting its aftertaste in the month, you will taste the sweetness mixed with a bit of bitterness, a taste as complicated and elusive as life is. 请问老师这里的as...as是引导方式状语从句吗?

问题 语法 if+主语+-ing......

【October·语法】And whereas his was once a lonely if plumy voice crying in the wilderness, the Prince has seen many of his once maverick opinions become mainstream. 这为什么是crying?

问题 such that 部分倒装

Its value in war was such that only after it was built did the brotherhood decide to start the siege of Dracula's castle.  从句部分倒装,built 和 did 之间无逗号,请老师分析一下句子。

问题 六道单项填空求详细解析

1. Chinese is the language spoken by the ______ number of people in the word, but it’s not as ______ as English.A. largest; widely spoken                  B. large; wide spoken   C. larger; widely speaking         &nbs...

问题 in the street和on the street的区别问题

“我住在这条街上”为什么一定要用on ?I live on the street.如果用 I live in the street 呢?不对吗?

问题 that of用法疑问

It is also considered  to carry a special status in customary international law, that of jus cogens, which is a peremptory norm of customary international law.请问句子里that of....怎么理解?

问题 这里的the same as in the passage怎么理解

Then read the passage to find out if your answers are the same as in the passage.as后面省略了什么呢,as又作什么成分呢?

问题 in/on/at/around/over the corner中介词的区别

(1) Look at those young guys over in the corner playing their air guitars. Don't they look geeky?  看看在角落假装弹吉它的那帮年轻人,看起来就招人讨厌。(2) Over in the corner three birds...

问题 英语句子结构分析

... said was driven by higher tax refunds and 'eventually improvements in the jobs picture’.2.  He stressed that, while gross margin was better than originally forecast, the improvement was thanks to the mix of merchandise, not higher prices.

问题 如何理解与翻译: alphabetic powers

Certainly, some felt that the time had come to find out once and for all the alphabetic powers of the Chinese script, if any were hidden in its folds.这里的alphabetic power和folds如何更为准确地理解和翻译呢?

问题 英文小说中的时态问题

... a job as a waiter,after that Tyler's pushing a gun in my mouth and saying,the first step to eternal life is you have to die.For a long timethough, Tyler and I were vest friends,People are always saying did I know about Tyler Durden.The barrel of the gun pressed againist the back of my throat,Tyler ...

问题 中英翻译汉语影响时态

...这个地区五六百年前就有了大熊猫。This region had pandas 500 or 600 years ago.  请教老师,这句翻译恰当吗,用过去时态合理吗?五六百年前有大熊猫,现在还有。是不是应该用现在完成时态呢?This region has have pandas for above 500 or 600...

问题 in the books用法

Second full week is in the books.请问老师这句话翻译为整个第二周被载入史册还是被记录在案?这是拜登Facebook发的对第二周的总结。