找到约 60000 条结果

问题 were happening作过去虚拟

...———————————————————————as if 从句虚拟语气,当说话人认为句子所述是不真实或极少有可能发生或存在情况时。从句虚拟语气动词时态形式如下:1、如果从句表示与现在事实相反,谓语动...

问题 逐字逐句地英译中(摘自小说“大卫科波菲尔”第二章稍靠后部分)

...查得两种译法,不知对否?当她在我记忆中复活(虽说也只能如此),而在这记忆中她比我或任何人都有或有过青春风采更加风光动人,我还能说她改变了?既然我记忆使她复活(就像刚才说那样),既然我记忆中青春...

问题 so...that...句式分析

A good name can make the dish interesting; however, some names are so eccentric that they may confuse people, both Chinese and foreigners.请问分号表示这是并列句?so…that引导是状语从句?both Chinese and foreigners是状语是

问题 would在将来时中

请问,would在将来时中,非if语句如何使, 如何翻译比如:I would take you some food when I see you next time          Young people would still understand

问题 alive可以于名词前作定语

不是说 alive 不能于名词前作定语?但下面这句呢?为什么可以?The similarities between Mars and Earth were enough to keep alive hopes of some form of Martian life. 火星和地球之间诸多相似处足以让人们对火星上存在某种生物抱以希望。

问题 分词在这个句子中是什么成分?

The doctor,not wishing to makje her more nervous,didn't fully explain the seriousness of her condition.请问两个逗号之间这段分词,它属于什么成分,为什么逗号完全分隔开? 可以看作非限制定语么?(不知分词可以作非限制定语?)

问题 关于名词性从句疑问

...主语 宾语 表语可I wonder what size she wears 这里what 不是作定语么?which在名词性从句中必须加名词可He asked me which i liked best 这句话也是对呢?

问题 关于前置定语和proof

请问第一行中excellent、data、protection作为technology前置定语,可以改为technology of excellent data protection?之前看过一个短语是 village of flame,一个单词做后置定语,而三个单词做前置定语。这样前置和后置定语有什么说法...

问题 while he was 16 说法不对

He left school while he was sixteen.有人说上面句子不对,要改when:He left school when he was sixteen. 他16岁时中学毕业了。

问题 专有名词后置定语

Cholera is coming back,warns the WHO,a powerful medical and environmental organization under the UN dedicated to maintaining world healthy. 请问,这里UN与dedicated之间是不是应该加个逗号呢? 我在语法书里看到专有名词后面是需要逗号隔开

问题 as...as中比较从句是修饰谁

He is as old as I am.The tree is as tall as the house (is).Not everyone is as clever as he is.请问句中 as 引导比较从句是修饰谁

问题 结果状语从句主句倒装等问题(难句分析)

...该倒装吧?但原句子没倒装。如果理解成wrote宾语从句,应该在so few前有that,原句子也没有。后边by writers who are not read to writers who are 这个句子中 read 是一个形容词,牛津字典中有“博学”含义,但一般翻译书把该句子...

问题 关于as

Most people don't speak Mandarin as their first language请问这里as是什么从句。如何判断as引导是什么从句呢?谢谢。

问题 过去分词作非限制性后置定疑问

我写了这样一个句子:The exhibition will be held in the City Museum, located in the north of the city.我们老师说,最好在 located 前面加上 which is。即这里宜非限制性定语从句,而不宜过去分词。请问这里两者啥区别?谢谢专家!

文章 老问题:in the playground or on the playground

...ough 是合理,因为 through 强调空间(across 强调平面)。只能说,这种解释指针对大部分情况。 on the playground 确实少可怜,但毕竟还是有只能认为美语会 on the playground.