...A中的一段话We were informed this morning that some neighborhood bully has been shaking this boy down for more than a month. The other guy was forcing him to take money out every week and hand it over. 今天早上我们得到通知,说附近有个恶棍一个月以来一直在勒索这...
... many tons
of corrugated cardboard are recycled each year than
are tons of newspaper. (The American Heritage Guide to Contemporary Usage and
Style 2005)Today more than twice as many
persons of Cook Islands ancestry live in New Zealand than
in the Cook Islands. (Britannica
Encyclopedia)While furt...
...national organization. 联合国是个国际性组织。The United Nations hasissued a condemnation of the regime. 联合国发表声明谴责那一政权。The United Nations has imposed strict conditions on the ceasefire. 联合国就停火加上了严格的条件。但从另一个角度来看,...
... s?你觉得贝多芬的这首奏鸣曲怎么样?I like that interesting book of his.我喜欢他那本有趣的书。Those new shoes of yours look very smart.你的那双新鞋看上去很漂亮。老师,这些含of的介词短语形式上看起来是名词所有格作后置定语,但这样...
Odd though it sounds, cosmic inflation isa scientifically plausible consequence of some respected ideas in elementary particle physics, and many astrophysicists have been convinced for the better part of a decade that itis true.句子中 respected ideas 什么意思,for the better part of ...
Itisa wise father that kowns his own child,but today a man can boost his paterntal wisdom --or at least confirm that he is the kid"s dad.老师好,想请教一下老师,这里的翻译是:再睿智的父亲也未必能认出自己的 孩子,但现在的男性可以提高其为人父...
...ingle “Let a B!tch Know,” which now has over 1 million views on YouTube, he is flanked by torch-bearing friends who vogue amid the towering Brutalist buildings o...
...f it were so). 要是这样的话,我就高兴极了。As the experiment has succeeded with him alone, he should be very
happy. 由于那项实验只有他一人做成功,他一定高兴极了。But for the rain, we should have arrived on time. 要是不下雨,我们是会按时到达的。It ...
...问题涉及《新概念英语》第二册第163页里面的一句话:He has been able to tell us more about active volcanoes than any man alive. 网友认为是不是any 后应该加other,这样才符合逻辑。很多老师也持这种观点,包括《英语常见问题解答大词典》...